查询词典 wiped

After a few minutes, all was quiet. The door opened slowly and there stood the woman. Hillary wiped the sweat from her brow and said, You guys didn't tell me the gun was loaded with blanks. I had to beat him to death with the chair.

几分钟后，终於安静下来了，门慢慢地开了，女人站在那里，她擦了擦前额的汗说：「你们怎麼没有告诉我枪里面没有子弹，害我必须用椅子把他打死。

Methods Thoracic aorta of Wistar rat is obtained, by using a specially made crochet hook, the aorta is over turned, then ligated the two ends, the vascular endothelial cells are wiped off with 0.1% collagen Ⅰ enzyme for 15 minutes.

将大鼠主动脉翻转，两端结扎，用0.1%胶原酶消化血管内皮细胞，剩余血管剪成小块均匀种植于培养瓶底，加入DMEM培养液培养，观察血管平滑肌细胞的生长。

If all the suffering endured by and caused by those two could be wiped out at a stroke , at the expense of Ulysses and the paintings from Arles , I couldn't help myself .

如果让这两个人忍受和造成的痛苦都一笔勾销，条件是失去《尤利西斯》和在阿尔城的所有绘画，我就无法控制自己地喊：&不！&

He also was missed by his team in Davis Cup play last month against the Netherlands, in which India was wiped out 0-5 in Zwolle, Netherlands.

当我倒地的时候，我感觉全身都要粉碎了。脑子里好像有什么东西在震动，因为我什么都看不见了。

While he knew his "no experience necessary" students could be wiped out, he viewed it all as a way to gain more control of how his millions were being put to use, saying,"I'm tired of investing in someone else's condominium in Timbuktu."

他知道一些没有经验的学生可能会被淘汰，他把这个实验看做控制几百万的方法，用他的话说：&我可不想投资廷巴克图那里别人的房子。&

Of '09 to '0 nearly wiped out the colony, and only the timely arrival of Baron De La Warr with supplies convinced the survivors to remain.

几乎将这个殖民地抹去，但巴龙·德·拉·沃带着补给的及时到来给幸存者带来了信心。

The 15th AAA that was at the Chosin was wiped out with a battalion of the 31st Inf regt and the 1st Battalion, 32nd Inf Regt.

在长津水库，第15高炮营与第31步兵团的1个营、第32步兵团1营一起被全歼了。

The Gelsenkirchen encounter on Matchday 2 produced high quality football and plenty of excitement with two goals inside the first three minutes and an eventual 2-2 scoreline after Milan had twice seen their advantage wiped out.

第二比赛日，在盖尔森基兴呈现了一场高水平的比赛，看点层出不穷，开赛3分钟就有2个进球，尽管米兰竭尽全力，两次领先，最终的比分却是2-2。

It was the story she would always tell me when she was bored, when there was nothing to do, when every bowl had been washed and the Formica table had been wiped down twice, when my father sat reading the newspaper and smoking one Pall Mall cigarette after another, a warning not to disturb him.

每当她把碗碟擦干净，塑料台面也已擦拭了两个来回，而父亲已开始将脸躲在报纸后面，一支接一支地抽他的黑猫牌香烟——这往往是一种&不要打搅&的警告，这便是她觉得无所事事之时，于是，她便会对我讲起她的往事。

As a pacific envoy, Zheng He, during his expeditions, not only founded the state of Malacca, and therefore put an end to the bullying of a strong country towards a weak one, but also wiped out the pirates from Palembang, thus ensuring a...

郑和及其随从的和平外交活动在东南亚民众中影响很大，至今仍到处流传着有关他们的传说。这些事实说明，郑和作为一位和平使者，的确为发展中国与东南亚的友好交往立下了功勋。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。