查询词典 windmills

At the western edge of Schiedam's old center, lined up along the former outer canal, stand the world's five tallest windmills.

在西边斯希丹的旧中心，排队沿运河前外，站在世界最高的5个风车。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

A 20-MINUTE DRIVE from the Great Wall, along the south shore of the Guanting reservoir, straw-hatted peasants tend their corn crop as the elegant blades of windmills spin idly above them in the gentle breeze, farming the wind.

这是因为中国还是需要依赖低质量的煤炭来满意全国电力方面的大部分的需要，其他没有办法。

He is a man of great intelligence and courage so he couldn't tilt at windmills .

他是个既聪明又有勇气的人，决不会凭空攻击的。

It's no use tilting at windmills.

乱放炮是一点用也没有的。

It is no use tilting at windmills.

乱放炮是一点用也没有的。

Many opponents of the system enjoy tilting at windmills when there is nothing really to complain about.

许多该体制的反对者在无甚可抱怨的情况下，喜欢去攻击并不存在的不平。

You're tilting at windmills, Phil.

你在倾向风车，菲尔。

Don't roar like that. You are just tilting at windmills.

不要再咆哮不止了，你不过是无中生有而已。

The nearby Moulin Rouge, with its shimmering cabaret, where Henri de Toulouse-Lautrec first painted the can-can dancers, reminds one that the hill was once covered with windmills.

附近就是红磨房及其闪亮夺目的卡巴莱酒馆，亨利·德·图卢兹-洛特雷克曾首次在那里为康康舞者作画，如今它提醒着我们这座小山还曾经布满了风车。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。