查询词典 whilst

You will learn how Sassoon's ubbivatuve cutting techniques can be tailored to suit your clientele whilst enabling you to inspire members of your own team.

您可以尝试到沙宣富有革新的剪发技术，以满足您顾客的需求，同时启发您的团队。

Whilst in India, they observed local people playing a wildly popular game called 'poona'.

在印度时，他们观察到当地人民热衷于一种叫做&Poona&游戏。

Pompei and Herculaneum were buried under white pumice and ash, whilst super heated gas killed thousands of people.

标Pompei和赫库兰尼姆掩埋下的白色浮石和火山灰，而超级炽热气体导致数千人丧生。

Then whilst staring at my most decrepit old tree,which stood in full flamboyantbloom,he said,half to himself:'When we were retreating to Dunkirk I used to ask myself what I was defending;and when we landed in N ormandy I used to ask myself what I was fighting for...I suppose I was fighting for that there old tree of yours!

然后，凝望着掩映在万花丛中的一棵最古老憔悴的树，他半是自言自语地说：当我们撤退到敦刻尔克时，我常搞不明白我在保卫着什么；然后等到我们登陆诺曼底后，我试着问自己我是为了什么而战斗……我想我是在守护你的这些古树！

Other elements fought in the defensive "boxes" around Kohima , whilst another, from the 4th Battalion trained as airborne troops and were dropped near the Sittang River behind Japanese lines.

其他要素在防御&盒子打&周围科希马，而另外，从训练的空降兵部队第4营和附近的敌后锡唐河流域下降。

But whilst this was being done in Europe for the benefit of those who could not visit the Holy Land and yet could reach Louvain, Nuremburg, Romans, or one of the other reproductions of the Via Dolorosa, it appears doubtful whether, even up to the end of the sixteenth century, there was any settled form of the devotion performed publicly in Jerusalem, for Zuallardo, who wrote a book on the subject, published in Rome in 1587, although he gives a full series of prayers, etc., for the shrines within the Holy Sepulchre, which were under the care of the Franciscans, provides none for the Stations themselves.

但是，虽然这是在欧洲进行的利益，这些谁无法访问圣地，但可达到鲁汶，纽伦堡，罗马人，或一个其他复制品的威盛苦难，似乎有疑问，甚至达到结束的16世纪，有任何形式的定居的奉献在耶路撒冷进行公开，供Zuallardo ，谁写了一本关於这个问题，发表在1587年在罗马举行，但他提供了全系列的祈祷等，为神社内的圣墓，其中的关怀下的方济各，没有提供自己的监测站。

The other results of that round of matches were also favourable for them: Atlético beat Racing Santander in Madrid and Celta Vigo lost in Valladolid, both by 3-1, whilst Las Palmas was beaten 1-5 in the Insular stadium by Athletic, who became champion in this way.

塞尔塔则以同样的比分败给了瓦拉杜利德；拉斯帕耳马斯被毕尔巴鄂竞技5：1横扫。最终毕尔巴厄竞技也凭借这场比赛的胜利获得了西班牙甲级联赛的冠军。

It was whilst living with Lewes that she started writing, changing her name as female writers were not as respected as men at that time.

这个神秘举止反映在她艰难的感情关系，及声名狼藉的举动；她第一个主要的反抗行为拒绝上教堂，她接著经历一连串的恋情及与已婚的乔治亨利路易斯私奔；而是在她与路易斯在一起的期间，开始写作及改名(因为当时女性作家不及男性的受尊重)她的创作包括 Mill on the

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。