查询词典 welcome news

The welcome news comes after nine months of the sharpest contraction in global manufacturing output since the second world war and a dramatic plunge in world trade as buyers of capital goods and consumer durables effectively went on strike.

在这些可喜的消息传来之前9个月，全球制造业产出出现了第二次世界大战以来最剧烈的收缩，世界贸易额骤降，资本货物和耐用消费品的买家实际上都进入"罢工"状态。

Last month's deal to extend the Russian navy's lease at the Sevastopol port in return for lower energy prices is therefore the most welcome news to have come out of the former Soviet region for some time.

因此，上月俄乌签署的协议--延长俄罗斯海军在塞瓦斯托波尔港租约，以换取更低的能源价格--成为一段时期以来从前苏联地区传出的最为可喜的消息。

"The result of this independent study is not only welcome news for those of us who encounter stressful situations every day, but particularly for the 40 million Americans who suffer from physician-diagnosed anxiety," said Ronald Stram, MD, who regularly prescribes Rescue Remedy to his anxious and stressed patients.

"结果这个独立的研究不仅是值得欢迎的消息，对我们这些人遇到压力的情况下，每一天，但特别是对40万美国人患有医师诊断为焦虑，说："罗纳德stram，海事，谁规定了定期救助，以弥补他的焦虑，并强调病人。

The good weather has been welcome news for Olivia Lum, 34, and her six-year-old son, Jaman, who runs back and forth between the waves and sand.

对于34岁的Olivia Lum，还有她那在海水与沙滩间嬉戏的6岁儿子Jaman来说，好天气是件好事。

It's been frustrating missing out on the players we wanted. There was welcome news as Seyi Olofinjana signed from Stoke and Jozy Altidore - highly rated in America - also joined subject to getting a work permit.

非常希望我们错过我们想要的球员，但是还是从斯托克城签下奥罗芬亚纳还有阿尔蒂多尔，在南美受到的评介很高，他已经得到劳工证。

That's welcome news to Phillies coach Davey Lopes, the Zen Master of base-stealing tutelage.

这对盗垒指导大师，费城人队教练Davey Lopes而言是个欢迎的消息。

Tech Trio Surprises to the Upside - Technology investors got some welcome news after the bell on Thursday, with Micron, Red Hat and Research in Motion all delivering better than expected quarterly results....

三星齐齐好处高科技技术掌握了一些可喜的消息后，投资者对钟周四、与微米，红帽子和研究所有议案发表季度结果比预期好

Even with the welcome news from India, it is time to re-check the assumption that the Brics have decoupled.

尽管印度传来了好消息，但该是重新审视金砖四国已脱钩观点的时候了。

After the United Nations failed attempt to reunite Cyprus in 2004, Pascoe's words are welcome news to Cypriots who want to end the division of this island.

在联合国没能在2004年促成塞浦路斯统一后，帕斯科的话对希望结束这个岛国分裂局面的塞浦路斯人来说是一个好消息。

Mayor of London, Boris Johnson, said: Londoners want to be green and recycle more, so it is welcome news that this state-of-the-art recycling plant in Dagenham is now open to recycle tonnes of the capital's plastic waste that was previously destined for landfill.

伦敦市长鲍里斯约翰逊说：伦敦人希望更多的绿色和回收，因此是值得欢迎的消息，这个国家最先进的回收厂在Dagenham现已开放回收吨首都的废塑料是以前运往堆填区。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。