查询词典 void

Another point is that the void ellipticity as a shape parameter is contained in this constitutive equation to consider both the void extension and closing.

其中晶粒度的演化方程是根据动态再结晶和晶粒长大两个物理过程的微观机理建立起相应的细观模型，给出自由能表达式后确定的。

The rolling procedure of cross wedge rolling in the case of die void and not was simulated adopting Finite element method. Base on it, effect of die void on rolling force was analyzed in detail.

为此，采用有限元法对楔横轧模具在不脱空和脱空情况下进行了轧制过程数值模拟，详细分析了模具脱空对轧制力影响的规律，得到了在一定断面收缩率范围内模具脱空有利于减小轧制力的研究结果，并与测试结果进行比较。

If he has acted to the contrary in the past, or shall in the future, or if he has in the past, is now or shall in the future fulminate any processes or mandates or ecclesiastical censures or any other penalties against the said officials or any other adherents of this council, to the effect that they should follow him then all is null and void and in no way are the said processes, censures and penalties to be obeyed, inasmuch as they are null and void, and they are invalid.

如果他的举动是相反的，在过去，还是在将来，或者，如果他有，在过去，现在，还是在未来的暴发性任何进程或任务或教会责难或任何其他惩罚反对说，官员或任何其他党羽本局同意后，其大意是，他们应该追随他，然后所有的，是无效的并且没有出路，是说进程，谴责和处罚必须遵守，因为它们都是无效的，它们都是无效的。

If he has acted to the contrary in the past, or shall in the future, or if he has in the past, is now or shall in the future fulminate any processes or mandates or ecclesiastical censures or any other penalties, against the said officials or any other adherents of this sacred council, to the effect that they should follow him, then all is null and void and in no way are the said processes, censures and penalties to be obeyed, inasmuch as they are null and void.

如果他的举动是相反的，在过去，还是在将来，或者，如果他有，在过去，现在，还是在未来的暴发性任何进程或任务或教会责难或任何其他处罚，对有关官员表示，或任何其他的信徒们把这一神圣的理事会，其大意是，他们必须遵照他的话，是无效的并且绝不是说进程，谴责和处罚必须遵守，因为它们是无效的。

Based on laboratory and in-situ tests, the influence of initial void on the rutting-resistance, moisture damage-resistance, strength and permeability of asphalt mixt is studied, and the appropriate ranges of air void of asphalt mixtures are analyzed and suggested.

摘要在室内试验和现场测试的基础上，分析初始空隙率大小对沥青混合料抗车辙能力、水稳定性、强度和渗透性能的影响，探讨沥青混合料空隙率的界限值。

But China's current Marriage Law null and void marriage established system is not perfect, should be amended based on in the light of the system of the null and void marriage of foreign legislation and judicial practice summed up the experience of our marriage.

但我国现行《婚姻法》确立的婚姻无效制度还不完善，应在借鉴国外有关婚姻无效制度的立法和总结我国婚姻司法实践经验的基础上予以修正。

Based on the assumptions of semi logarithmic relationship between coefficient of permeability and void ratio as well as the relationship between effective stress and void ratio of soil, the method of Lie Group Transformation is applied to solve the non linear partial differential equation of large strain consolidation of homogeneous saturated clay in semi infinite domain.

基于有效应力与孔隙比以及渗透参数与孔隙比之间的关系的一些假定，采用李群变换求解考虑材料非线性和几何非线性的半无限均质土体大变形固结非线性偏微分方程，得到了一个不考虑自重固结的完全解析解。

Methods:The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity,the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、溶血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity, the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、浓血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

Suretyship contract would be null and void not only because of being null and void of the principal contract but also because of its own.

保证合同既可能因主合同无效而无效，亦可因自身的原因而无效。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。