查询词典 vinegars

Label a variety of spices, herbs, oils, vinegars and other condiments and demonstrate correct application.

正确的辨识和调配各类香料、香草、烹饪油、醋料、佐料。

This great wine is produced exclusively with grapes obtained from Nebbiolo vine coming from vinegars located around the town of Barbaresco.

世界名酒。种植于达娜多河流域的条形狭长地域，生产2年以后成熟，其中1年必须在橡木桶里陈酿。

When he reached the foot of the stairs the count once more felt the hot breath upon his neck and shoulders. As of old it was laden with the odor of women, wafted amid floods of light and sound from the dressing rooms above, and now with every upward step he took the musky scent of powders and the tart perfume of toilet vinegars heated and bewildered him more and more.

伯爵走到楼梯脚下时，感到有一股炽热的气流吹到他的后颈上，热气中夹有一股女人身上发出的香味，这股香味是随着光线和声音一起从化妆室里落下来的；他每上一个梯级，那香粉的麝香味，梳洗水的酸醋味使他身上变得热乎乎的，他感到头晕目眩。

Nine kinds of vinegars and an acetic acid resolution were measured by the gas sensors array which were composed of ten doped nano-ZnO thick film sensors.

利用由10个掺杂纳米氧化锌厚膜气敏传感器组成的阵列对9种食醋和乙酸溶液进行了测量。

The wood vinegars with lower concn. could accelerate maturity of sawdust and improve the composition of particle size and physicochemical characters of sawdust after maturity.

结论］低浓度木醋液可加快木屑腐熟，改善腐熟后木屑的粒径组成和理化性状。

In order to ascertain Auto-circular fermentation technology of Mulberry vinegar and find out the vinegar 's ability to eliminate DPP H ., the liquid fermentation techniques of Mulberry vinegar, produced by using Auto-circular fermentor , have been analyzed and the micro-organism on the Mulberry fruit surface has been observed with microscope, the total flavones content as well as the free radical-DPPH eliminating ability in several kinds of vinegars have been tested.

为了确定桑椹醋自回淋发酵工艺，并了解其对 DPPH 自由基的清除能力，以秦巴山区桑椹为原料，采用液态自回流发酵法生产桑椹醋，从原料菌群、酒精发酵主产物和醋酸发酵主产物的动态变化趋势等方面对其工艺进行了分析，并采用比色法对桑椹醋总黄酮含量及其 DPPH 自由基的清除率进行了测定。

At the gourmet stalls, pass the fresh tortellini and buffalo mozzarella at the Italiandelis and the jams and fruit-infused vinegars at specialty stores.

在美食摊区，你会经过义大利熟食店的新鲜义式饺子与水牛乳做的马兹瑞拉起司，或是专卖店的果酱及浸泡着水果的水果醋。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。