查询词典 vindictiveness

What we need to understand is that Jesus never became angry out of vindictiveness, envy, or personal hurt.

我们得明白，耶稣从不为报复、妒忌或一己的利害而发怒。

Very strange was the mixture of despair and vindictiveness, terror and vanity, in his words and voice.

U d，}+ W e-{绝望与仇恨，恐惧与空虚，异样地交织在他的话语、他的声音中。

He withheld the letter out of sheer vindictiveness.

他扣下那封信纯粹是出於报复心理。

N : He withheld the letter out of sheer vindictiveness.

他扣下那封信纯粹是出於报复心理。

As this plane was hit by electrical frequencies, the vibration of vindictiveness resulted.

当此层面被电性频率撞击，报复性振动产生。

A true gentleman is above envy, jealousy or vindictiveness.

一位真正的绅士是不会有嫉妒、猜忌和仇恨。

These days, however, the outlets for vindictiveness have multiplied almost to infinity -- and your reputation is more fragile than ever.

但如今，发泄的途径近乎无穷无尽──人们的名誉变得前所未有的易受攻击。

The figures are at odds with our findings; contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness- John Morley.

这些数字与我们的发现不一致；既有非正义的公平又喜欢报复的矛盾性格——约翰·莫勒。

Thesedays, however, the outlets for vindictiveness have multipliedalmost to infinity--and your reputation is more fragile thanever.

但如今，发泄的途径近乎无穷无尽──人们的名誉变得前所未有的易受攻击。

"I am here because of the determination of one man, I am here because of the vindictiveness of one man, Nicolas Sarkozy, who is also president of the French republic," Mr de Villepin declared as he arrived at the criminal court in central Paris, flanked by his wife and children.

"我在这里是由于某一个人的决心，我在这里是由于某一个人的报复心理，这个人就是尼古拉萨科齐，他还是法兰西共和国的总统，"德维尔潘在妻子和孩子的陪同下抵达巴黎中区刑事法庭时宣布。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。