查询词典 version control

This "beefed up" version has several features that the regular version does not.

这种&加强了&版本有几个特点，经常版本不。

This "beefed up" version has several features that the regular version does not.

这个&加强&版本有几个特点，经常版本不。

Even Microsoft has cottoned on: the next version of Windows is intended to do the same as the last version, Vista, but to run faster and use fewer resources.

甚至微软也开始理解了： Windows 的下一个版本打算做与最后的版本 Vista 同样的事情，但运行速度更快，而且耗用资源更少。

Even Microsoft has cottoned on: the next version of Windows is intended to do the same as the last version, Vista, but to run faster and use fewer resources.

就算是微软公司也受到这种方式的影响：总的来讲，windows的下一个版本打算和最近的一个版本功能一样，只是运转更快使用的资源更少。

It IS true however that the PS3 version has indeed been enquired about a little more than the 360 version.

这是事实，但认为 PS3的版本的确被询问略多于360人的版本。

Handcuffing to a version : Once the software is customized, upgrading to a newer version becomes near impossible because all the customization will be lost.

迟早厂商将开始施压，以提升，因为其成本的支持旧版本变得非常高

However, we are sending you a version with maximized compatibility and also a PSB version of the files.

不过，我们现在发给你一个兼容性最大的PSB版本。

All of the relief business card printing and membership card making machine the most recent version produced by rubberand or Centre(hkptc version of the Web, and gravure business card printing and membership card production machine, as well as the most old-fashioned lithography business card printing and membership card-making machine, lithographic are direct cards and membership cards.

所有的凸版制卡和会员卡制作机中(最新出品的橡皮版或塑胶版轮转机在内)和凹版制卡和会员卡制作机，以及最老式的平版制卡和会员卡制作中的手摇石印机，均为直接制卡和会员卡制作。

For example, if your application is significantly changing, the scripts from version 1.0. may need to be completely re-written for version 1.1., and the effort involved may be at most prohibitive, at least not taken into account!

我们也需要将修改脚本的时间考虑在内，例如，如果应用程序的版本升级造成很大的功能改变，那么也许要全部重新书写测试脚本，这种情况是我们不愿意看到的。

However, when updated is to benecked into the shared database, it may have to be checked in as a new version, necessitating version management.

但是，当更改的数据要进入共用数据库检查时，作为新的版本该数据以版本管理为条件可能必须受到检查。

A strange and mysterious deep sea creature.

一种奇异、神秘的深海生物。

It's a yellow rectangle .

这是黄色的长方形。