查询词典 ventilating jack

Wilder, Denise, and Steffie—three of Jack and Babette's children, all from different marriages—arrive in the kitchen for lunch.

怀尔德，丹尼斯和Steffie - 3的杰克和芭贝特的儿童，都来自不同的婚姻，到达厨房吃午饭。

Jack notes how Babette's tousled, untidy appearance actually makes her seem very dignified, as if she has better things to do than tend to her looks and her clothing.

杰克指出如何芭贝特的有些零乱，蓬头垢面出现实际上使她显得非常有尊严的，因为如果她有更好的事情要做往往比她看起来和她的衣服。

Jack recalls one such Friday night, when he told Babette about how, when he founded Hitler studies in 1968, the college chancellor advised him to purposefully construct a more powerful aura around himself so that he could be taken more seriously as an academic.

杰克回顾这样的一个星期五晚上，当他告诉芭贝特如何时，他创立了希特勒的研究在1968年，该学院校长劝他有意建设一个更强大的光环围绕自己，这样他可以采取更认真地作为一个学术问题。

As Babette moves to the frozen food aisle, Murray tells Jack how extraordinary he finds Babette.

正如芭贝特移到冷冻食品过道，默里告诉杰克如何非同寻常，他认为芭贝特。

Inside the house, Jack confronts Babette about the missing Dylar, which she swears she didn't move.

屋内，杰克面临芭贝特的失踪Dylar ，她发誓，她不移动。

Jack lists Babette's gifts to the world: she takes care of the children, reads to a blind man named Old Man Treadwell, and teaches a course in adult education.

杰克名单芭贝特的礼物的世界：她照顾孩子，内容为瞎子命名老人与海特雷德韦尔，讲授的课程和成人教育。

Jack indulges his best friend's passion for the grape but is mainly interested in living his last week of bachelorhood to the hilt.

尽管Jack顺从老友对葡萄酒的热情，但是更想最大限度的尽情享受一下作为单身汉的最后一周的生活。

Jack indulges his best friends passion for the grape but is mainly interested in living his last week of bachelorhood to the hilt.

尽管Jack顺从老友对葡萄酒的热情，但是更想最大限度的尽情享受一下作为单身汉的最后一周的生活。

Jack indu lges his best friend's passion for the grape but is mainly interested in livin g his last week of bachelorhood to the hilt.

然而相继而来的则是女人和葡萄美酒交织在一起的种种麻烦。

Jack always bad-mouth you and me.

杰克老是在说你我的坏话。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。