英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Jack" 的中英对照歌词与中文翻译

The Jack

杰克

歌词相关歌手:AC/DC

English lyrics 中文翻译对照歌词

She gave me the Queen 她给我的女王

She gave me the King 她给我的国王

She was wheelin' and dealin' 她wheelin “和戏份”

Just doin' her thing 刚上来的她的事

She was holdin' a pair 她牵着一对

But I had to try 但我不得不尝试

Her Deuce was wild 她平分是野生的

But my Ace was high 但我的王牌是高

But how was I to know 但是,我怎么会知道

That she'd been dealt with before 她会被处理过

Said she'd never had a Full House 说她从未有过的浪漫满屋

But I should have known 但我应该知道

From the tattoo on her left leg 从她的左腿纹身

And the garter on her right 而在她右边的吊袜带

She'd have the card to bring me down 她不得不将卡给我下来

If she played it right 如果她发挥它的权利

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack 她有千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,

She's got the jack 她有千斤顶

Poker face was her name 扑克脸是她的名字

Poker face was her nature 扑克脸是她的天性

Poker straight was her game 扑克直是她的游戏

If she knew she could get you 如果她知道她可以让你

She played 'em fast 她扮演的'时间快

And she played 'em hard 和她演'时间很难

She could close her eyes 她可以她闭上眼睛

And feel every card 感觉每卡

But how was I to know 但是,我怎么会知道

That she'd been shuffled before 那她之前已经洗牌

Said she'd never had a Royal Flush 说,她从未有过的皇家同花顺

But I should have known 但我应该知道

That all the cards were comin' 所有的卡都科曼'

From the bottom of the pack 从包装盒的底部

And if I'd known what she was dealin' out 如果我早知道了,她的戏份'出来

I'd have dealt it back 我曾处理回

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, and who knows what else? 她有千斤顶,谁知道还有什么?

She's got the jack, yeah, yeah 她有千斤顶,是啊,是啊

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack 她有千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,

She's got the jack 她有千斤顶

She's got the jack, she's got the jack, 她有千斤顶,她有千斤顶,

Ooh, It was a bad deal, (Jack) 哦,这是一个糟糕的协议, (杰克)

She gave me the (Jack), hey 她给我的(杰克) ,嘿嘿

She's got the (Jack), she's got the (Jack) 她得到了杰克(Jack ) ,她得到了(杰克)

She's got the (Jack), ooh can't you tell 她得到了杰克(Jack ) ,哦你不能告诉

She's got the (Jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack) 她得到了(杰克,杰克,杰克,杰克,杰克,杰克,杰克,杰克)

(She's got the jack, she's got the Jack) (她有千斤顶,她得到了杰克)

She's got the jack, she's got the Jack 她有千斤顶,她得到了杰克

She's got the jack, you never know! 她有千斤顶,你永远不知道!

She's got the jack, she's got the jack 她有千斤顶,她有千斤顶

She's got the jack 她有千斤顶

She's got the jack, and it hurts! 她得到的插孔,这很伤!

(She's got the jack) (她有插孔)

She's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack 她有千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,千斤顶,

She's got the jack 她有千斤顶

Aaaaaah! Aaaaaah !

Oooooh! 哇, !

Thank you, thank you, thank you people, thank you, thank you 谢谢你,谢谢你,谢谢你的人,谢谢你,谢谢你

I'm glad you like the show, yes, thank you very much folks. 我很高兴你喜欢的节目,是的,非常感谢你的乡亲。

Goodnight and God bless! 晚安,愿上帝保佑!

歌词 The Jack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-jack/

歌词 The Jack 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Malcolm Mitchell Young, Ronald Belford Scott, Robert John Lange, Angus Mckinnon Young

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Badams Music Limited, Out-of-pocket-prod. Ltd., J Albert And Son Pty Ltd., K-man Corp.