查询词典 value date

If the residual value is not material, it is preferable to estimate it at zero to avoid unnecessary cost of determining fair value at each balance sheet date.

如果剩余价值并不大，最好是估计在零，以避免在每个资产负债表日的公允价值确定不必要的成本。

Year-to-date through February, the latest statistics available, beef muscle cut exports have increased 11 percent in both volume and value over the same period last year, while variety meat exports have declined 11 percent in volume and 20 percent in value, according to the U.S. Meat Export Federation.

今年到二月以来，据最新数据显示，牛肉出口量和价格均增长了11%，都超过了去年同期水平，但是牛什的出口量下降了11个百分点，价格也下降了20%，数据援引自美国肉制品出口协会。

However, your concern is with the date that maximizes the net present value of your investment, that is, its contribution to the value of your firm today.

然而，你所关注的是使你的投资的净现值最大化的日期，也就是，它对你的企业的今日价值的贡献。

Zanhuang gold date required by the human body contains protein, amino acid, phosphorus, calcium, iron, and other trace elements such as vitamin C, Mei Baike as high as 540 mg, is the apple, peach, etc. about 100 times, so people called it a "living Vitamin pills,"Fresh 20-36% sugar, dried jujube up to 60% more than the value of edible and medicinal value of the home Baiguo first non-spread" every day to eat three dates, but the old life "and" increase grain Jujube, Ganoderma lucidum increasingly grass "Minyan.

赞皇金丝大枣含有人体所需要的蛋白质、氨基酸、磷、钙、铁等微量元素如维生素C，每百克高达540毫克，是苹果、桃等的百倍左右，因而人们称它是&活维生素丸&，鲜枣含糖 20-36%，干枣高达60%以上，食用价值和药用价值居百果之首，民间流传有&每天吃三枣、终生不见老&和&五谷加大枣、胜似灵芝草&的民谚。

The tweaking of TTL in DNS records must be done a few days before it's about to change (date of server moving or IP change) to ensure that all DNS caching resolvers receives the new TTL value and expires the old longer value.

该调整的的TTL在DNS记录必须做的前几天，它的即将改变（日期服务器的IP移动或变更），以确保所有DNS缓存解析器收到新的TTL值和过期的旧更长的价值。

DRAFTS AT SIGHT FOR 50 PCT OF INVOICE VALUE AND 90 DAYS FROM B/L DATE FOR 50 PCT OF INVOICE VALUE.

发票价值50%的即期汇票和自提单日起90天的发票价值50%的远期汇票。

If no date of acceptance is recorded on a draft, the last day of the time limit prescribed in the first paragraph of the preceding article shall be taken as the date of acceptance.

汇票上未记载承兑日期的，以前条第一款规定期限的最后一日为承兑日期。

Maturity date refers to the date when a principal amount of a note, draft, acceptance bond, or other debt instrument becomes due or payable.

到期日期，是指该日期的一份草案，接受债券或其他债务工具到期本金或支付。

If, for any cause whatsoever, there exists at the time in question no rate of exchange generally current in Los Angeles for effective cable transfers of the sort above provided for, we agree to pay you on demand an amount in United States Dollars equivalent to the actual cost of settlement of your obligation to the payor of the draft or acceptance or any holder thereof, as the case may be, and however and whenever such settlement may be made by you, including interest on the amount of dollars payable by us from the date of payment of such draft or acceptance to the date of our payment to you at the rate customarily charged hy you in like circumstances.

所规定的那种现行汇兑率，我们同意以美元，即期偿付等同于贵行实际履行对汇票或承兑汇票付款人或持有入的债务时支付的款额，不论贵行在何时或以何种方式履行，其中包括从贵行支付汇票之日起到我们依贵行在此种情况下的惯常收费率进行偿付之日为止，按我方应偿付美元数额计息的利息。

Article 24 Where an offer is made by letter or telegram, the time limit for acceptance shall accrue from the date shown in the letter or from the date on which the telegram is handed in for dispatch.

第二十四条要约以信件或者电报作出的，承诺期限自信件载明的日期或者电报交发之日开始计算。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。