查询词典 validated

A dynamic computer simulation model of winter wheat was established from the data of the fields at AUH(the Agricultural University of Hebei) during 2000-2001 and validated from the data of the experiment of nitrogen, phosphorus and potassium at Shenze county during 1985-1986. This model was used for reference of information not only from field data but also from other winter growth and development models.

本文是参考了前人对于小麦的生长发育和钾素等生理因素的生理效应的研究，在2000～2001年度田间小区试验和1985～1986年氮、磷、钾试验的基础上，结合大田生产的实际情况，构建了钾素影响冬小麦生长发育和产量形成的计算机模拟模型。

Methods The author sampled Korotkoff's sound signal via microphone, and then according the cuff pressure corresponding to signal appearance and disappearance, the author acquired SBP and DBP. At last, the author validated the creditability by contrasting with the results of auscultatory method.

通过传音器采集柯氏音信号，根据柯氏音信号出现和消失对应的袖带压力得到收缩压和舒张压，将该装置的血压测量结果与人工听诊法测量结果对比，验证结果的可信性。

This method is able to predict accurately the forced response of bladed disks in frequency domain, which is validated by numerical integration method in time domain.

该方法可准确预测叶盘系统在频域的受迫响应，其有效性用数值积分法进行了验证。

Through above Molecular Cloning and Characterization of four Novel cold-responsive genes and correlative regulators from Capsella bursa-pastoris, we validated that there are cold-responsive genes Cbcor15b、Cbcbf、Cbice53、 CbLos2 in Capsella bursa-pastoris.

通过以上荠菜中4条新的与冷胁迫相关的基因及其转录因子的克隆和特征功能分析，证明荠菜中存在Cbcor15b、Cbcbf、Cbice53、CbLos2等与冷胁迫相关的基因，且它们的表达都是受冷条件诱导的。

As a special example, we calculated global errors and reflective coefficient on the interface of quasi-PML in the Cassinian transformation cylindrical coordinates. Numerical results validated the effectiveness of absorbing in quasi-perfectly matched layers for the conformal mapping case.

本文还以Cassinian变换柱形坐标为例，计算了准PML的全局误差和准PML界面中点的反射系数，证实了保角变换柱形坐标系准PML的吸收作用。

This paper validated the centrode of six-bar mechanism was similar to circle center curve for different bending radius of the femur, and introduced the gait analysis of knee joint of six-bar mechanism in normal movement to provide theoretical design foundation for developing a new knee joint.

验证了六杆机构的瞬心线与股骨骼不同的弯曲半径圆心线轨迹相似，阐述了机械六杆机构膝关节在正常运动中的步态分析，为研制新型膝关节提供了一定的理论设计基础。

They purified the two protiens, named fetidins, apparent molecular mass 40kDa and 45kDa respectively,to homogenity from dialysed coelomic fluid,and validated its antibacterial activity against Aeromonas hydrophila and Bacillus megaterium.

从电击蚯蚓渗出的体腔液中分离到两种有抑菌活性的蛋白，命名为Fetidins，其表观分子量分别为40kDa和45kDa。

We especially inspect the function of demographic transition to economic growth after analyses compositively the mainstream theory of economic growth. With the analytical framework of "demographic dividend" theory, we examined China's economic growth miracle from its openness and reformation, exposed the important action of demographic transition to China economic development, and validated the existence of "the first demographic dividend" in the process of China demographic transition.

本章在综合比较主流经济增长理论的基础上，重点探讨了经济增长中的人口因素，并利用&人口红利&理论的分析框架，对中国改革开放以来的所创造的经济增长奇迹进行剖析，揭示人口转变在中国经济发展中所起到的重要作用，验证中国人口转变过程中&第一人口红利&的存在性问题。

Furthermore, if it is necessary, the confirmer could convert confirmer signatures into standard ones such that the validity of these converted signatures can be publicly validated.

进一步地，在必要的时候，证实者还可以将证实签名转化为普通的数字签名，从而使得任何人都可以验证这些签名的有效性。

It appears that too many leaders are content to hold tightly to widely shared and consensually validated specious thinking when it serves their personal interests.

当对其私人利益有益时，许多领导人会紧紧抓住那些广泛认同的和一致认可的华而不实的宏大思想不放并以此为满足。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。