查询词典 usurpation

We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpation, which would inevitably interrupt our connections and correspondence.

我们曾恳求他们天生的正义感和雅量，念在同种同宗的分上，弃绝这些掠夺行为，因为这些掠夺行为难免会使我们之间的关系和来往中断。

Parents are threatened with child endangerment when they resist state usurpation of their rights and responsibilities.

家长受到威胁与危害儿童抵抗时，他们篡夺国家自己的权利和责任。

The reign of Julian, who attempted to restore the faith, and suppress Christianity, and the usurpation of Eugenius renewed the hopes of its devotees, but the decree secured by Theodosius in 394, totally forbidding non-Christian worship, may be considered the end of Mithraism's formal public existence.

朱利安的统治，尝试去恢复原有信仰，镇压基督教，伊格纽斯的篡夺更新了它的热爱家的希望，但法令却是394年由西奥多修斯通过，完全禁止非基督教的崇拜，被认为是结束了密特拉教的公众形式。

Suetonius wrote, concerning the long months following Nero's death, that the empire "for a longtime had been unsettled, and as it were, drifting, through the usurpation and violent death of the three emperors, was at last taken in hand and given stability by the Flavian family."

苏维托尼乌斯写道，关於后几个月的长期Nero的死亡，该帝国"的长期一直不稳定，并作为它，漂流，通过篡夺和暴力死亡的三个皇帝，是在去年采取的手，给予稳定的弗拉维安家庭。"

In the West the Latin church and especially the papacy took on many activities and powers in default of other authority, but this action was often regarded as usurpation by the East, where a different relationship existed between emperor and church.

在西方的拉丁教堂，尤其是教皇了许多活动和权力，在默认的其他权力，但这一行动是往往被视为侵占的地区，在不同的关系之间存在著天皇和教堂。

In 1460, the House of Lords made an effort to resist the usurpation of the Duke of York, but, because of the powerlessness of the king, the parliament finally surrendered the powerfulness of the political groups.

不过剧烈的政治动荡，并没有改变议会对君主统治的固有忠诚。1460年，议会上院还为抵制约克公爵的僭越做了最后的努力。

Abbas' actions constitute a lawless coup d'etat usurpation of power, or as Tilley puts it: The Fayyad government is the step-child of an extra-legal process with no democratic mandate.

阿巴斯的行动，构成了不法政变篡夺权力，或作为tilley所说的： Fayyad的政府是继子女的课外法律的过程中没有民主的任务。

Moreover, excessive use of clerical power or usurpation of political and economic power has again and again evoked vigorous resistance.

此外，过度使用的文书或篡夺权力的政治和经济权力已一而再，再而诱发严厉的阻力。

As conquest may be called a foreign usurpation, so usurpation is a kind of domestic conquest….

如果征服可以称为外来的篡夺，篡夺就可以说是一种国内的征服。

The principal form of exclusion is bureaucratic authority and the form of usurpation is the exclusionary usurpation.

六、教师证照的首要排外策略为行政权威，而侵占形式是含括式

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。