查询词典 usual practice

Preservation of act system is a civil preservation system with deep historical source, which can be traced back to Rome law, and is a kind of usual practice of legislation in all modern counties. Conservatory measures in continental law system and interlocutory junction in the common law are two typical forms of preservation of act.

行为保全是一项具有深厚历史根源的民事保全制度，最早可以追溯至罗马法，也是现代各国的立法通例，大陆法系的假处分和英美法的中间禁令就是行为保全的两种典型形态。

Zeichner and Liston (1987) point out the inconsistency between the role of the teacher as a professional decision maker and the more usual role of the teacher as a technician, putting into practice the ideas of others.

Zeichner 和Liston(1987)指出作为一个反思者的教师和作为一个将其他人观念付诸实施的教师之间，存在着角色上的不一致。

Shaking off the morbidity of his thoughts with the ease of long practice, Snape disrobed and slid between the sheets, forgoing his usual nightclothes in deference to the heavy heat of the August night.

以他一贯的轻松摆脱那些不健康的想法，Snape脱下长袍滑坐到床上，由于异常闷热的八月夜晚而舍弃了他惯常的睡衣。

S:May I suggest eleven,sir?The usual practice is an odd number.

那我提议送十一支，一般的习惯是送单数的。

Meanwhile, the relationship between media, journalists and news sources, media routine, and the factors between different media organizations, also permeate in the sources bias through the usual practice.

媒介和记者与消息来源的关系、媒介组织常规以及媒介组织之间等因素，也贯穿在媒介消息来源偏向的具体实践之中。

The usual method of testing concrete may test and destruct a phototype only once and can not define the position,scope of drawbacks of concrete.It also can not demonstrate the extent of structure damaged by the method.Nondestructive testing can abandon these shortcomings.So it is valued and applied in the engineering practice.

常规的混凝土检测采用破损检测，它只能对同一试件进行一次测试并损坏试件，而且无法检测出混凝土内部缺陷的位置与大小，也不能判断结构物遭受破坏的程度等，而无损检测方法可避免这些不足，因此在工程实际中日益得到重视和应用。

Along with budget accountancy the variety of the environment, current accountancy of the government check foundation to exist the demand that can't adapt a public finance system reform, didn't reflect governmental funds sport completely, and current public finance budget the management and reform don't went with in response to;Can't reflect governmental financial standing completely from the angle of finance, in the aspects of guarding against a public finance liabilities risk the existence serious blemish, can't body now governmental"recessiveness obligation";Can't provide more government accountancy's informations toward the public and the direct section;Disadvantage in research with international usual practice comparison, indirectly cause government's efficiency lowly wait many problems.

随着预算会计环境的变化，现行政府会计的核算基础存在着不能适应财政体制改革的需要，没有全面反映政府的资金运动，与当前的财政预算管理和改革不相适应；不能从财务的角度全面反映政府的财务状况，在防范财政负债风险方面存在严重的缺陷，无法体现政府的"隐性债务"；不能向公众和监督部门提供更多的政府会计信息；不利于与国际惯例比较研究，间接导致政府效率低下等诸多问题。

Yuande therapy will make you defecate free and relaxed in a short time. You could defecate as usual, even though contracting sphincter. Avoid and reduce the severity of hemorrhoids, rectocele, bleeding phenomenon and incarcerated phenomenon. If constipation, don't be nervous. Practice the Yuande therapy more will cure it.

如用"圆德功法"在短时间内能轻松自如的排便，就是收着括约肌大便也照样的排出，就此避免及减轻了痣疮和脱肛的脱出症状和出血现象，更避免了直肠及痣的嵌顿现象，如大便干爆了也不必着急，多作会功就解决了。

According to the international usual practice, subjects of false advertisementtort are advertiser, advertising operator, advertising releaser, and recommender inthe false advertisement.

以媒体为典型代表的广告发布者和广告经营者客观上对我国虚假广告泛滥的现状起到推波助澜的作用。

The Chinese government exercises strenuous efforts in this regard, which is not a usual practice in the world.

中国政府非常重视这项工作，这在世界各国来说是很少见的。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。