查询词典 unveiled

Belkin has just unveiled a new HDMI 2 to 1 Video switch for CE market.

贝尔金刚刚公布了一项新的HDMI为2比1视频切换为行政长官市场。

The展卖activities will be unveiled more than 200 kinds of snacks, not only rice crust vegetables, pancake馃son, small窝头shrimp paste,糖炒栗子, assorted candy堆儿Tianjin authentic flavor, such as snacks, Hsinchu rice noodles are fried shrimp noodles line, shrimp fried Aberdeen, Changhua meatballs, chicken rice,抄手oil, rice blood pudding, tempura, as well as the Harbin Tungluo burned more than红肠, such as Taiwan, Guangdong , Fujian, Hainan, and other local snacks.

此次展卖活动将有200多种小吃亮相，不仅有锅巴菜、煎饼馃子、小窝头虾酱、糖炒栗子、什锦糖堆儿等地道的天津风味小吃，还有新竹炒米粉、虾仔面线、虾仔煎、彰化肉圆、鸡肉饭、红油抄手、米血糕、天妇罗、铜锣烧以及哈尔滨的红肠等百余个台湾、广东、福建、海南等地方风味小吃。

The much-awaited Butchery will also be unveiled and this will allow customers to personalise their meals by selecting their preferred cut and size of their meat.

备受期待的Butchery 服务也将亮相，客人将可以通过选择肉的处理和大小让自己的菜肴别具一格。

Unveiled plans to make the iPhone more appealing to corporate users, part of an ambitious effort to reshape the cellular-phone business that has picked up a deep-pocketed new backer.

计划提高iPhone手机对企业用户的吸引力，并获得了一位财力雄厚的支持者。此项计划也是苹果改变手机业格局的重大举措之一。

SEOUL, South Korea - A memorial cenotaph for Chung Mong Hun, chairman of Hyundai Asan Co., who committed suicide on Aug. 4, is unveiled on Mt.

韩国现代集团前总裁郑梦宪在自杀前曾留遗言要将自己的骨灰撒到朝鲜金刚山，他的纪念碑8月11日在朝鲜金刚山揭幕。

The new facility is the centrepiece of the government's updated national security strategy, unveiled by Gordon Brown yesterday.

这个新机构是英国政府最新国家安全战略的核心，英国首相戈登。布朗昨天正式公布了这一战略。

Mr Obama also unveiled the main elements of his own centrist reform plan for the first time.

奥巴马还首次公布了他的折中医改计划的主要部分。

The Royal College of Art in London has unveiled some of the 2,500 original postcards on sale for charity.

伦敦皇家艺术学院公开展示了一些明信片原作，这些作品是两千五百张将做为慈善义卖之用的原版明信片的一部分。

Another initiative was also officially launched last year in June when our Prime Minister Mr Goh Chok unveiled the vision of Thinking Schools, Learning Nation as the direction we should take in preparing our young for the future.

去年六月，吴作栋总理正式提出了"重思考的学校、好学习的国家"的目标，并认为我们在培育年轻一代的工作上，应该朝这个方向走。

He explored the social function of China's Historical Geography;brought forward the research method of combining literature record with field survey;developed the evolution of geography;set up a monument in the research of environmental changes in the Huanghe Valley;opened up a new field in the research of historical agricultural geogra-phy;unveiled the internal structure of form and evolvement densely-populated areas;settled a base in the research of histo-rical military geography;heightened the research level on the historical cultural geogranhy;made original study on the historical national geography;made systematic study on the issues of transportation in history;made fruitful achievement in the Shaanxi Historical Geography;set up the subject engaged in China's ancient capitals;illustrated the value of chorography;enriched the historical cartology;originated magazines on Chin's Historical Geography;trained a team of research staff in Historical Geography.

他对中国历史地理学史进行了深入研究；发掘了中国历史地理学的社会功能；提出了文献记载与实地考察相结合的研究方法；促进了沿革地理学的发展；树立了黄河流域环境变迁研究的丰碑；开辟了历史农业地理研究的新领域；揭示了人口稠密地区形成和演变的内在机制；奠定了历史军事地理研究的基础；提高了历史文化地理研究的层次；对历史民族地理进行了独到的研究；对历史上的交通问题进行了系统探索；对陕西历史地理的研究取得了丰硕的成果；创立了中国古都学；阐明了地方志的价值；丰富了历史地图学的内容；创办了中国历史地理学的定期刊物；培养了历史地理学的研究队伍。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。