查询词典 unpopulated

Deep in the vast and mostly unpopulated Gobi Desert, China's launch base is quietly awaiting the country's first-ever manned space flight.

在辽阔无际人烟稀少的戈壁滩上，中国发射基地正默默等待着首次载人航天飞行时间的到来。

This is a place with 100 isles populated by 1 million people, dotted, circled or interlaced with over 1,200 unpopulated desolate isles and reefs.

那里是100万人民散居100个岛屿的地方，再点缀着、环绕着或穿插着1200多个无人的荒岛与海礁！

The major portions lie within India and Pakistan, who have fought three wars over the region, while China controls a largely unpopulated region.

克什米尔的大部分地区位于印度和巴基斯坦境内，两国为了取得这个地区的控制权已经爆发了三次战争。中国控制的地区基本上人烟稀少。

So far, Israel's response to the Ashkelon rockets is a decision to send troops deeper into unpopulated parts of north Gaza and step up attacks on Hamas buildings and institutions, rather than assassinate Hamas leaders in Gaza, as it has threatened.

迄今为止，以色列对于Ashkelon遭飞弹袭击的报复是决定挥师南下深入加沙北部的无人地带，并且不断升级对哈马斯建筑和机构的打击力度，而不是如其威胁的那样暗杀加沙地带的哈马斯领导人。

Slung across the Pacific 800 miles southwest of Guam, the string of islands– eight inhabited, 200 or more still unpopulated – make up one of those increasingly rare commodities, a Pacific paradise.

遍及关岛西南800英里海域的一系列岛屿——8个有人居住，200个以上仍然荒无人烟——构成了一个稀有的宝地，一个位于太平洋中的乐园。

Saturday's quake was centeredoffshore an estimated 21 miles (34 kilometers) underground in a relatively unpopulated area while Haiti'stectonicmayhem struck closer to the surface -- about 8 miles (13 kilometers)-- and right on the edge of Port-au-Prince.

智利这次地震，震中在海下21英里，周边地区人口不多，而引起大面积建筑物倒塌的海地地震，震中更靠近地面——地下6英里——而且就在太子港不远处。

He transformed an unpopulated marshland on the river Neva into a majestic city of stone and marble, today inscribed on UNESCO%26Otilde;s World Heritage List. A network of canals, streets and embankments gradually developed.

他将涅瓦河上没人居住的沼泽地变成了一座由石料和大理石构成的庄重的城市，如今，这座城市已经记载到联合国教科文组织的世界遗产目录里。

Saturday's quake was centered offshore an estimated 21 miles (34 kilometers) underground in a relatively unpopulated area while Haiti's tectonic mayhem struck closer to the surface -- about 8 miles (13 kilometers)-- and right on the edge of Port-au-Prince.

智利这次地震，震中在海下21英里，周边地区人口不多，而引起大面积建筑物倒塌的海地地震，震中更靠近地面——地下6英里——而且就在太子港不远处。

Slung across the Pacific 800 miles sough-west of Guam the string of islands—eight inhabited, 200 or more still unpopulated—make up one of those increasingly rare commodities, a Pacific paradise.

遍及关岛西南八百英里海域的一系列岛屿——八个有人居住，两百或更多的岛屿仍荒芜人烟——构成了一个日益稀有的宝地，一个位于太平洋中的乐园。

Ironically, what once was a venue of political struggle, filled with a tumult of voices and brash noises, today lies silent, unpopulated and empty of sound.

反讽的是，曾经是人声鼎沸且充满吵闹喧哗的政治斗争场所，如今竟然静默得空无一人，且杳无声响。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。