查询词典 unexpected

The rumpus over the constitution is also bringing a more unexpected threat to Mr Morales—from the left.

关于宪法的争吵也给莫拉雷斯先生带来的来自左派的意想不到的威胁。

I heard the runnel with delight; I looked round me for some-thing beautiful and unexpected; but the still black pine-trees, the hollow glade, the munching ass, remained unchanged in figure.

我听到了河水欢快的流淌，我环视四周，想寻找些意外的美丽，但是一动不动的黑松林，空阔的草地和嚼草的驴子，都毫无变化。

e-PTFE was implanted into the pitting area after subcuntaneous disjunction. Results: 15 cases were followed for about 3 and 6 momths after implant of e-PTFE, including cases with saddle nose, pitting deformity of orbit, congenital lip cleft with depressed soft tissue around pyriform opening, parbial defect of helix. In these cases, satisfaction rate is evaluated as high as 97.9%, unexpected tissue response was not shown in this clinical trail.Conclusion: Depended on this clinical trail, we believe local e-PTFE manufactured by Shanghai Suo-kang Medical Implants Co., Ltd.

由于e-PTFE的组织相容性好，在80年代初期一些发达国家已经应用于整形美容外科[1]，尤其应用于隆鼻术、面部凹陷畸形的整复、唇线增高、唇加厚、鼻唇沟过深的整形美容术、耳廓缺损等手术中，学者们认为e-PTFE排斥反应的发生率低，弹性和硬度与软组织相似，周围组织细胞能够长期进入移植物内，不形成纤维囊，在整形美容外科领域有重要的应用价值。

You may want to consider insurance to cover your loans so that if you were to pass away, your loved ones will not be saddled with unexpected debt.

你要考虑贷款保险等，如果你对你故世，你们的亲人不会受到意想不到的债务负担。

Samuelson's wry humor crops up in unexpected places, but there was always a real seriousness

萨缪尔森会在出人意料的场合迸发出黑色幽默，但他无时无刻不具有一种真正的严肃认真劲儿。

Until such a time, the tendency of Saturnian energy is to hold fast to and to conserve the old form, largely through restrictive measures that inhibit unexpected alterations in the recognized social structure.

直到一段时间之后，这土星的能量倾向，已经被稳固并保有原来的形式，在被认可的社会结构中，透过大量的限制手段，来禁止突发性的改变。

The sceptic's explanation for this unexpected change might be that Temasek has lost a lot of money.

此次出人意料的人事变更是有一定原因的，淡马锡的资产近来大幅缩水可能是其中之一。

Walloch provides the unexpected riffing and blues influence while Schatz delivers the soaring and sweet vocal melodies.

Walloch提供了意想不到的riffing和布鲁斯的影响，同时提供了飙升沙茨和甜声乐旋律。

What was unexpected was that does not come every night to be a ghost of Scrooge.

令人意想不到的是，那并不是每天晚上有一个幽灵来找Scrooge的。

While it remains a burden to sedulously avoid it, it is not unexpected, and thus not

尽管它不断地制造麻烦让我小心翼翼地处理它，但

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！