查询词典 undercarriage

Decomposition to plane circuitry's pin, then aborative go along transmit and insulate inspect, eliminate circuitry malfunction. Aborative analyze to design circuitry, find out join circuitry of flap electric operation system with undercarriage control and beaconage's join circuitry existed circumfluence phenomena. Bring about when undercarriage control signal system electrify inspect, under flap system are not power supply, current from undercarriage signal breaker come by undercarriage signal box, to flap system's flap control box, flap electromagnetism clique form loop. Lead to the flap put down under flap system are not power supply. Design principium existing serious limitation, put forward ameliorate project.

通过对机上线路的插头进行分解，进行导通和绝缘检测，排除了机上线路故障；通过对设计线路进行分析，发现在襟翼电气操纵系统与起落架收放操纵及信号系统的交联线路存在回流现象，致使在起落架收放操纵及信号系统通电检查时，襟翼系统不供电的情况下，电流从起落架信号断路器经过起落架信号盒，到襟翼系统的襟翼控制盒、襟翼电磁阀形成回路，导致襟翼在不给电的情况下被放下，设计原理存在严重的缺陷，提出了改进方案。

Undercarriage distortion, axle distortion, and U-shaped bolt etc will lead to deflexion of front and back steering axles.

转向轴偏斜和转向轮偏转都严重影响汽车的直线行使。

It was very similar to the Sud Djinn in external appearance with an open framework fuselage and fixed skid undercarriage.

这是非常相似，南基灯灵在防滑底盘，外观以开放的框架，机身和固定。

With fixed undercarriage and an apparently inadequate payload of one 250 pound bomb, the Val was basically obsolete even at the end of 1941, however they performed surprisingly effectively at Pearl Harbor and later against the British carriers HMS Cornwall and HMS Dorsetshire, and the carrier HMS Hermes.

由于有着固定的起落架和只能携带看起来明显威力不足的250公斤的炸彈，瓦尔轰炸机甚至在1941年末就已经落伍了。但不管如何，瓦尔在珍珠港以及在它击沉英国皇家海军的重巡洋舰康沃尔号和多塞特郡号和航空母舰竞技神号的战斗表现中有着很惊人的效率。

A deadly kazoo , he thought, with forward guns like withered arms and an undercarriage cluster of propulsion globes.

致命的武器，他暗想，羸弱的前臂其实是前火炮，底部推进动力密集。

An unusually wide track main undercarriage was mounted on outriggers from the central framework, with a small tailwheel and a nosewheel to prevent the machine tipping forward on landing.

一个不同寻常的是宽阔的赛道主起落架安装在中央框架外伸支架，与一个小tailwheel和前轮，防止机器上登陆了小费。

Stalky main undercarriage units retracted into the wing, while a nosewheel unit retracted forward into the extreme nose.

对由Schempp-Hirth制造的Goppingen Go 9 试验机进行相关测试，其像铅笔般长的机身要容纳下一台59.6千瓦(80匹马力)的Hirth HM 60R 发动机，发动机安装固定的位置是在重心下方的肩定翼上，同时飞机的前起落架可缩进到前鼻中去了。

Recoil spring and cylinder adjuster is mounted at the undercarriage. The rear end of undercarriage frame is supported on the pivot. The front end is articulated with the equalizer bar.

行走系统配置弹簧缓冲、液压缸涨紧装置，行走架后端支承在枢轴上，前部与平衡梁绞接。

The aircraft landing sinking speed is one of the major parameters during undercarriage design and undercarriage strength inspection of the aircraft design typing flight test.

飞机着陆下沉速度是起落架设计和飞机设计定型试飞的起落架强度检查中的最主要的参数之一。

The elevational images could be obtained by resolving camera parameters and correcting digital images with numerical differential. Throughout image processing, the marks on the undercarriage wheels and airframe were high-accurately tracked and identified based on sub-pixel. The trace, velocity and other parameters of the undercarriage were gained by data processing.

同时，应用摄影测量原理，通过对摄影机的标校，获得了摄影机的参数；利用图像的数字微分纠正原理，对所摄图像进行修正和重建，得到摄影机的正摄影像，进而利用图像处理方法对起落架机轮及机身测量标志进行基于亚像素的跟踪判读；对判读数据进行处理，得到了飞机着陆道面段的运动轨迹、速度等数据。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人