查询词典 under observation

Methods Three hundred cm-long ileus tube was installed into jejunum by nasal cavity under radiophotography observation in 25 cases with recurrent postoperative adhesive ileus,ileus tube was impulsed by enterokinesia to ileum end to relieve adhesive ileus and conduct internal intestinal arrangement.

25例术后反复黏连性小肠梗阻患者，X线监视下经内置金属导丝的引导作用将300 cm长的肠梗阻导管经鼻置入空肠屈氏韧带20 cm以远，即刻小肠内抽吸减压，导管前气囊充水形成水囊，模拟食团在肠蠕动的推动下在小肠内移行，带动导管边吸引减压边向小肠远端前行，到达梗阻的直接上部抽吸减压或通过黏连部至回肠末端全小肠减压，解除肠梗阻。

Nasal mucosa observation under rhinoscope: pale or grey or light purple nasal mucosa; swelling turbinate; thin or thick discharge in the nasal cavity.

鼻粘膜观察：经鼻窥镜观察见患者的下鼻甲粘膜颜色多呈苍白、淡白、灰白或淡紫色，下鼻甲多肿胀，鼻腔内多留有水样分泌物。

In addition to measurements of conventional dynamic parameters o n a model surface,an optical observation method was employed,which directly reco rded self-luminosity of high temperature gas induced by a two-dimensional mode l in high enthalpy flow and combustion radiation.Hypersonic flow fields passing over a sharp strut including fuel injection were displayed and recorded with a high-speed CCD camera.A phenomenon of supersonic diffusive combustion under fre e boundary condition was observed.

实验除测量常规流场参数和模型表面的动态参数外，主要使用二维实验模型，利用高温气体的自发光和燃烧伴随的发光现象，采用高速摄影技术来观测燃烧现象，记录到高焓流场中叠加燃料喷射和燃烧的流场，观察到自由边界条件下扩散控制的超声速燃烧现象。

Initially, from self-observation, I was under the assumption incense was nothing more than a calming agent.

最初，从自我观察，我是假设下，香，不过是一个悠闲的代理人。

Based on the spectral characteristics of underlying-surface and the principle of satellite observation, a simple and effective method for waterbody identification using MODIS data is put forward, which is the ratio band of channel 2 by channel 1. The effect result of waterbody identification in the ratio image can be obtained. Using this method, water can be identified not only in cloud-free areas, but also under semitransparent cloud.

根据地物光谱特征和卫星信号接收原理，提出了一种利用MODIS气象卫星识别水体的简单而有效的方法，将卫星2通道与1通道进行比值计算，在得到的比值图像中不仅无云晴空下，而且薄云覆盖下的水体都有着较好的识别效果。

Encouraged by this observation, I resolved the next morning to setout with the first of the tide; and reposing myself for the nightin my canoe, under the watch-coat I mentioned, I launched out.

他还说，我的这些要求是完全合情合理的，他将会彻底履行；同时，他还要感谢我的救命之恩，终身不忘。"那好吧，"我说，现在我交给你们三支短枪，还有火药和子弹。

The calculated results are in accordance with the experimental observation that OsO〓 is unreactive to methane under the experimental condition.Ⅱ. The mechanism of the reaction of FeO〓 with ethylene For the oxidation reaction of gas-phase FeO〓 with ethylene, PESs in sextet, quartet and doublet states for various reaction channels are obtained.

二FeO〓与乙烯的反应机理通过对气相FeO〓与乙烯的反应的各种可能的低能量路径进行研究，得到了各种反应通道在二重态、四重态和六重态等三个自旋态下的势能面。

The observation of the sheet microstructure showed that under same rolling reduction be cause of the shearing stress of the cross-shear region in the cross shear rolling pro cess, it made the metal subjected more practical shearing strain and resulted in the increasing of the strength and deep drawing earing of the alloy sheet.

通过金相显微镜及电镜观察表明，在同样的几何变形程度下，由于异步轧制中搓轧区的作用，使金属经受更大的实际切变形，结果经异步轧制合金板的强度高，深冲制耳率也高。

The primary studying works and characteristics:1 To summarize reinforcing theory of cement mixing pile composite foundation2 To analyze the primary mechanics characters and changing rules of cement mixing pile, based on analysis of test data both indoor and outdoor.3 To discuss siding frictional resistance, ending resistance, ultimate bearing capacity of simple mixing pile and effectiveness factor of grouped piles, loading ratio of soil between piles under cushion cap of grouped piles and stress ratio of pile and soil and so on, and use many computation method and experimentation method to ensure bearing capacity of mixing piles composite foundation.4 To point out and analyze eight sides flaws and problems of the bearing capacity calculation method of mixing pile compositefoundation which ensured by national and normative method/ formula.5 To apply test results of loading tests and a few settlement observation data, use gray theory to predicate ultimate bearing capacity of deep mixing piles, actual example demonstrate engaging between theoretical predicted value and actual value.6 To apply groovy layerwise summation method to discuss entity piles method, double foundation method, equivalent layerwise summation method and consolidation theoretical method and so on, especially by combination of engineering example, use FEM to calculate or discuss the settlement and changing rules of composite foundation.7 To discuss problems of critical length of composite foundation by combination of engineering example and numerical analysis method, and analyze the contrast of critical length between simple pile load and most area load of composite foundation, not only critical length of composite foundation is relative to modulus ratio between piles and soil, but also upside load distribution area of composite foundation.

主要的研究工作与特色为：(1)总结了水泥搅拌桩复合地基的加固原理；(2)在对室内外试验资料进行统计分析的基础上，系统分析了搅拌桩水泥土的主要力学特性及其变化规律；(3)探讨了搅拌单桩的侧摩阻力、端阻力、极限承载力及群桩效率系数、群桩承台下桩间土荷载分担比及桩土应力比等，提出用多种计算方法并结合试验方法来综合确定搅拌桩复合地基的承载力；(4)明确指出和分析了按国家有关规范的方法确定搅拌桩复合地基承载力所存在的八个方面的缺陷与问题；(5)利用过去没有加载至破坏阶段的载荷试验成果和较少的沉降观测数据，尝试了用灰色理论预测深层搅拌桩的极限承载力，实例表明理论预测值与实测值吻合较好；(6)在常规分层总和法的基础上，探讨了复合地基沉降计算的实体墩基法、双层地基法、等效作用分层总和法、固结理论法等，特别是结合工程实例，用有限元数值计算等方法计算和讨论了搅拌桩复合地基的沉降及其变化规律；(7)结合工程实例，用数值分析方法探讨了复合地基临界桩长的问题，指出和分析了单桩荷载下的临界桩长与复合地基大面积荷载下的临界桩长存在很大的差别，复合地基的临界桩长不仅与桩土模量比有关，而且与复合地基上部荷载分布面积有关。

Careful observation, and those under the specious appearance, Jinan real estate industry is quietly changing.

仔细观察，这些似是而非的外表下，济南的房地产行业正在悄悄地发生变化。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。