查询词典 under correction

The drained behavior of Hokksund sand under low confining pressure was studied through static triaxial test, and the samples were prepared through the dry sedimentation method. The test results were corrected through the membrane effect which is often neglected under high confining pressure, the correction to axial stress for dense sample under a cell pressure of 10 kPa is equal to 12%.

采用干样沉降法制备样品，选用静三轴仪对松砂和密砂样在10kPa 至100kPa的低围压下的排水行为进行了实验研究，并对实验结果作了橡皮膜校正，在围压为10kPa的密砂实验中，轴向应力的校正值可达到12%。

The thesis can be divided into five parts as follows: First, the structural characteristics of finned-pipe evaporator are analyzed. After selecting suitable microelement controller, the heat-transfer and mass-transfer processes are analyzed for every microelement under the conditions of dryness, wetness and frostiness. Based on previous equations, some parameters of frostiness are confirmed and the frost-growing model is set up under frost condition. Some hypotheses are postulated and with the help of the equation of mass-conservation, energy-conservation and momentum-conservation, the evaporation model which fits in the dynamic simulation is built, which set a solid foundation for system simulation. Second, the starting and stopping behaviors under disturbed condition are analyzed and calculated by using the dynamic concentrative parameter model, which gives some advice to better prescribe refrigeration system and set theoretic foundation for carrying out automatic control of refrigeration system. Third, the normal running process is analyzed and calculated by means of rational matching theory, which gives some advice on how to better understand the parameter change under steady state and the affection of inlet-parameter on evaporator. Fourth, the simulation software with dynamic characteristic is designed, which can be applied to calculate thernio-parameter of cryogen, air humidity and frost thickness under different initial and boundary conditions, and to carry out dynamic simulation under conditions of dryness, wetness and frostiness, at the same time, to achieve detection and simulation at any stage from starting to stopping.

本文的主要内容如下：1对翅片管蒸发器结构特点进行分析，选取适当的微元控制体，就干、湿和霜工况下对每个微元分别进行传热传质分析，基于经验关系式确定霜的有关参数，对于霜工况下的霜生长建立模型，经适当假设，运用质量守恒、能量守恒和动量守恒方程建立适合动态仿真的蒸发器数学模型，为系统仿真奠定基础； 2对蒸发在大扰动下的开、停机过程，运用动态集中参数模型进行分析和计算，为更好地描述制冷系统运行的全过程奠定基础，同时也为制冷系统实现自动控制提供一定的理论基础； 3对蒸发器正常运行过程，运用动态分布参数和参数间定量耦合的观点来分析和计算，为更好地了解稳态工况下各点参数的变化情况及各入口参数对蒸发器动态特性的影响即蒸发器性能对各参数变化的敏感性； 4编写翅片管蒸发器动态特性仿真计算程序，可以计算不同边界条件和初始条件下的制冷剂热力参数、空气温湿度和霜厚度分布场，实现对翅片管蒸发器在干、湿和霜工况下的动态仿真。

Results showed that the activity of soil enzymes was obviously different.Among the different vegetation types,the activity of soil enzymes under Tilia mandshurica forests was the highest except peroxidase,whereas that under shrub-grass was the lowest.The activity of soil urease and alkaline phosphate under shrub was higher than that under the mixed forests.Activity of soil catalase and phosphate under Larix principis-rupprechtii forests was higher than that under Pinus tabulaeformis.

结果表明：不同植被类型的土壤酶活性有显著的区别，其中除过氧化物酶外，糠椴林的土壤酶活性均属最高水平，而灌草丛所有酶活性都属最低水平；灌木丛中脲酶和碱性磷酸酶活性显著高于杂木林；华北落叶松林的磷酸酶和过氧化氢酶活性均高于油松林。

White snow tower' under 16h light/d flowered 13d earlier and ended 13d later than that under nature light,'White snow tower' under 14h light/d flowered 20d later and ended 14d later than CK;'White-red peony' under 12h light/d flowered 1d earlier and ended 10d later than CK,'White-red peony' under 14h light/d flowered 1d later and ended 10d later than CK, the blooming date of plants under 16h light/d was the same as CK, but ended 31d later than CK.

在花期方面，&白雪塔&在16小时的光照条件下可提前13天开花、而末花期推迟13天，14小时的光照处理推迟20天开花，末花期推迟14天；&花牡丹&12小时处理下开花时间只比CK提前一天，14小时处理推迟一天，16小时处理与CK同天开放，不过各长日照处理末花期都不同程度延后，16小时、14小时、12小时光照处理的末花期分别比CK晚了31天、10天、10天。

Time Charter Hire or Charter Hire for Series of Voyages A sum not exceeding 50% of the gross hire which is to be earned under the charter in a period not exceeding 18 months Any sum insured under 2012 to be taken into account and only the excess thereof may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced or earned under the charter by 50% of the gross amount so advanced or earned but the sum insured need not be reduced while the total of the sums insured under 2012 and 2015 does not exceed 50% of the gross hire still to be earned under the charter An insurance under this Section may begin on the signing of the charter

2015期租租金或连续航次租金：其金额不得超过租船合同项下在18个月以内可收取的总租金的50％。根据第2012项的投保金额应予考虑，仅其超额部分可以保险，而且应从中扣除根据租船合同已预收或已赚取的总租金的50％，但如果根据第2012项及第2015项的总保险金额不超过根据租船合同待收总租金的50％时，可不作上述扣减。根据本项的保险可以自签订租船合同时开始。

In order to prove the reliability, test studies have been primarily carried out in the indoor soil bin. The data of the vehicle driving state parameters under the same or different terrain are analyzed. The process curves are compared by different control schemes. The theoretical model of the optimum driving state is reliable and fuzzy control scheme is feasible. The disturbances and unknown factors of control system are analyzed. Test results prove that the half-tracked air-cushion vehicle can drive steadily under control of the computer. At the same time the sensors used to measure soil mechanics characteristics on line need to be developed. And it is the important problem to be solved in the future study. The necessary regulation and correction are put up. So the studies in this paper provide some instruction for the further research work.

为了验证本文提出的最佳工作状态及最佳垫压理论，并分析控制系统的可靠性和稳定性，本文在半履带式气垫车的模型车上，在室内土槽中进行了初步的实车性能和理论验证试验，考察了在同种和不同土壤条件下气垫车的行驶状态参数的测量数据，比较了采用不同控制方法下的过程曲线，验证了最佳工作状态的理论模型和模糊控制系统方案的可行性与可靠性，从而保证了采用自整定模糊PID控制器能够使半履带式气垫车在稳定行驶最佳工作状态下；同时通过试验研究，分析了系统中各干扰与未知因素，对控制方案进行了相应的调整和修正，为今后进一步的研究工作提供了一定的指导。

The study of color correction of tongue picture captured under the standard lamp The same color of tongue will looks different under different lamp or daylight of different times.

标准光源下拍摄的数字舌图的色彩校正方法研究在不同光源或不同时间的日光照射下，观察同一个物体，其色彩是不同的，观察舌色时也是如此。

objectiveto search a simple, safe and effective method for correction of prominent mandibular angle and malar under localanesthesia.methodsaccording to the patient' s condition with prominent mandibular angle and malar, abrasive osteoplasty was performed using the special designed grinding burs with protecting sheath through intraoral incisions under local anaesthsia.resultsfrom 2004 to 2008, we have performed 35 patients with prominent mandibular angle and malar using this method.

目的：探讨一种安全、简便、有效的下颌角肥大及颧骨突出矫治术。方法：根据下颌角肥大及颧骨突出的情况，在局部浸润麻醉下，由口内入路，应用颌面骨电动手术器械行下颌角、颧骨磨削术。结果：2004～2008年，我们共实施35例该手术，所有病例治疗过程顺利，未出现骨折、大出血等并发症，经过1～36个月的随访，所有患者均对术后效果满意。

Article 38 If a surveyor fails to implement the general survey scheme, forges or alters any data, orders by force or incites the object under general survey to provide any false data, the statistical organ under the people's government at or above the county level or the investigation team dispatched by the National Bureau of Statistics of China shall order him to make correction and impose on him an administrative sanction or disciplinary sanction, or may circulate a notice on criticism.

第三十八条普查人员不执行普查方案，伪造、篡改普查资料，强令、授意普查对象提供虚假普查资料的，由县级以上人民政府统计机构或者国家统计局派出的调查队责令改正，依法给予行政处分或者纪律处分，并可以给予通报批评。

We calculate its radialization correction and make the correlative discussion,obtain the cross section of electron-antielectron collision under chain approximation,and compare the tree-level cross section with the cross section under chain approximation.

对其辐射修正作了相关的计算和讨论，从而得到了电子-正电子碰撞在链近似下的散射截面，并与最低阶的散射截面作了比较

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。