查询词典 unchangeable

There exist for consciousness three different ways in which individuality is linked with the Unchangeable. Firstly, it again appears to itself as opposed to the Unchangeable, and is thrown back to the beginning of the struggle which is throughout the element in which the whole relationship subsists.

贺译（ p141）：在意识前面，个别性与不变的本质相结合就有了三种不同的方式：第一，意识本身又表现为与那不变的本质相对立，并且退回到斗争开始的情况，这种斗争始终是整个关系的主要原则。

All teachings in the great-vehicle Buddhism and its sutras regard the personal realization of Tathagatagarbha as the kernel; the personal realization of the two-vehicle Buddhism, according to the historic facts in The Four Agama Sutras, has the central thought of believing in the permanent existence of Tathagatagarbha so that the state of the remainderless nirvana becomes real, permanent and unchangeable, and does not fall into the nihilistic state. It is not just us who claim Tathagatagarbha as the kernel of Buddhism; it has been so since the very beginning when Buddha established Buddhism.

因此，大乘佛教及经典中的种种所说，都是以如来藏的实证为核心；二乘佛教的实证，依四阿含所显示的史实，则是以相信有如来藏常住不灭，使无余涅槃成为真实、常住不变，而不落入断灭境界，作为中心思想；并不是只有我们有此主张，而是佛教从释迦牟尼佛创教以来就一直都是以如来藏为核心，初转法轮时就已经如是，故在《阿含经》中仍然处处记载著这样的实例，平实已在《阿含正义》共七辑书中明确的举证《阿含经》中是如何一再开示这个正理了；此外，不仅止北传的大乘佛教与四大部阿含如此记载，南传的小乘佛教经典也是如此记载，才会有爱阿赖耶、乐阿赖耶、欣阿赖耶、喜阿赖耶、穷生死蕴等记载。

The methylated amidogen still held protonation at low pH. Therefore, the adsorption ability of biomass was almost unchangeable through methylation of amidogen in biomass. The acetylated amidogen lost protonation at low pH, and the capacity of dye adsorption of biomass decreased by 51.6% after acetylation of amidogen in biomass.

甲基化氨基在酸性条件下仍然可以质子化，故氨基甲基化修饰后染料吸附性能不变；乙酰化氨基在酸性体系中失去质子化能力，乙酰化修饰菌体染料吸附性能下降51.6%。

22 The pure consciousness of the Atman is unchangeable.

4.22 阿特曼的纯粹意识是不会改变的。

This is one of their unchangeable fundamental beliefs.

这是他们最认本的看法。

A division of the Roman Breviary containing the unchangeable parts of the office other than the Psalms.

规程书典罗马天主教每日祈祷的一部分，包括保持不变的日课部分而非旧约诗篇

This can also be divided into two categories: one is to discuss the influence of power factor by way of dividing power circuit into capacitive and emotional under the circumstance of unchangeable voltage and frequency of output power, and the other is discussed the influence from voltage and frequency of power to power factor with the situation of constant component parameters.

具体又分为两种情况：一种是在电源的输出电压和频率都不变的条件下，把电路分为容性和感性，讨论了元件参数对功率因数的影响，另一种是讨论了在元件参数不变的条件下，电源的频率和电压对功率因数的影响。

The needed potential for the oxidative dissolving of chalcocite increases gradually with the decrease of Cu/S ratio in this mineral during leaching of chalcocite. When chalcocite changes fully into covellite the needed potential for leaching to produce element sulfur and Cu〓 maintains unchangeable. The mixed culture of thiobacillus ferrooxidans was separated from a acid mine drainage, During culturation of bacteria there is following relation between the potential of solution and the ratio of /, E=0.64+0.0791g {/}.

绘制了Cu-S-H〓O系和Cu-S-Cl-H〓O系的电位-pH图，计算分析后得出在含Cl〓体系中浸铜时不会形成固态CuCl的结论；在辉铜矿氧化溶解时，固相的铜硫比逐渐降低，溶解所需的电位逐渐升高，到完全转化为铜蓝时，其氧化溶解产生元素硫和Cu〓所需的电位不再升高。

In classical mechanics the resistance of a given body was something unchangeable, characterized by its mass alone.

在经典力学中，一个既定物体的抗力总是不变的，它仅由物体的质量来决定。

But would not a society of clergymen, perhaps a church conference or a venerable classis (as they call themselves among the Dutch), be justified in obligating itself by oath to a certain unchangeable symbol inorder to enjoy an unceasing guardianship over each of its numbers and thereby over the people as a whole , and even to make it eternal?

然则一种牧师团体、一种教会会议或者一种可敬的教门法院（就象他们在荷兰人中间所自称的那样），是不是有权宣誓他们自己之间对某种不变的教义负有义务，以便对其每一个成员并且由此也就是对全体人民进行永不中辍的监护，甚至于使之永恒化呢？

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。