查询词典 unabashedly

Members unabashedly affirm their disdain for traditional denominational Christianity as a religious system.

成员不加掩饰的表现自己对传统的宗派基督教作为宗教体系的厌恶。

Aristotle encouraged Alexander toward eastern conquest, and his attitude towards Persia was unabashedly ethnocentric.

亚里士多德鼓励亚历山大征服东方，他对波斯的态度是毫不掩饰的民族中心主义。

This is unabashedly history of the old school: Eurocentric

这是守旧派记述历史的突出风格——以欧洲为中心

This is unabashedly history of the old school: Eurocentric Page 1 of 3 编译(Octavian④, the author declares without irony, was the "undisputed master of the known world") and largely ④ uninterested in what other economic, social and technological changes may have shaped events.

这是守旧派记述历史的突出风格——以欧洲为中心(作者断言，渥大维乃"已知世界无可争辩的主人"，这话并无半点挖苦意味)，而对其他地域由经济，社会和技术变革所引发的历史事件一般都不感兴趣。

This is unabashedly history of the old school: Eurocentric (Octavian④, the author declares without irony, was the "undisputed master of the known world") and largely uninterested in what other economic, social and technological changes may have shaped events.

这是守旧派记述历史的突出风格--以欧洲为中心（作者断言，渥大维乃"已知世界无可争辩的主人"，这话并无半点挖苦意味），而对其他地域由经济、社会和技术变革所引发的历史事件一般都不感兴趣。

However, after the branch chief delivered his speech and toasted his welcome, the food was being served, when unexpectedly Cuiping waved over the mustached White Russian Waiter. As everyone watched her intendedly, she unabashedly ordered a bowl of noodles and a pair of chopsticks.

不想， 等站长演讲、祝酒完毕，开始上菜的时候，翠平突然点手把留着金黄色小胡子的白俄领班叫了过来。

Following in the tradition of Richard Wagner's use of "leitmotifs" in his late 19th century operas,"Forever's First Day" has an unabashedly dramatic arrangement.

沿革 华格纳在19世纪晚期歌剧中使用的传统作风--主导动机，《永远的第一天》有着不羞于戏剧化的编曲。

Weirdly, authenticity is very much on his mind when he makes one of these unabashedly preposterous movies, whose hero is a two-fisted, bullwhip-wielding academic archaeologist zipping around the globe in search of rare mystical artifacts and in the process running afoul of Nazis, creepy human-sacrifice cults and other exemplars of unambiguous, unadulterated evil.

离奇的是，他拍这些堂堂皇皇搞荒唐的电影时，很讲究真实性，主角是个孔武有力、挥舞皮鞭，绕著地球寻找稀世神秘文物的考古学家，过程中与纳粹党徒、令人毛骨悚然的活人祭，及其他毫不含糊、货真价实的邪恶化身斗法。

But to get whatever it is you do want, the principle is the same: Be unabashedly yourself.

但是，要获得你想要的任何东西，原则都是相同的："不害臊"地做自己。

It is irredeemably social, unabashedly of many minds.

这是许多思维的不可改变的、泰然自若的社会性。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。