查询词典 typical example

The senior class students in primary school are a special group who is on the tuning from jejuneness to mature and have their own typical character of this age. On the understanding of the typical character of them is the basic step of efficient class management and educational work.

小学高年级是一个特殊的群体，他们身心正经历着由幼稚转向成熟的巨变，具有这个年龄阶段特有的性格特征，把握好这个阶段学生的特点，实行行之有效的班级管理，是做好教育教学工作的重要基础。

In fact, typical 'scans' use only 6 kilobytes of data, less than a typical email.

事实上，典型的扫描只需要6千字节的数据。比一封邮件还小。

In an Oriental atmosphere, enjoy the " Kanun " a typical Turkish musical instrument, discover the delights of a typical " fasil" orchestra and then a programme extravaganza to experience the flavour of words and customs of our folklore and belly dancing. Have Turkish coffee in a Turkish home furnished with lacework all around. And as a final, enjoy a nostalgic journey into the very heart of entertainment.

伴随着土耳其独特的乐器"KANUN"声和典型的管乐器"FASIL"声中充满幻想地欣赏充满东方色彩的土耳其民间舞蹈和肚皮舞，同时品尝着土耳其咖啡，欣赏着周围土耳其家庭常用的带网眼的装饰织物，这一切会另令人有思乡之感，同时给人以发自内心的愉悦，体会一种独特的气氛，品尝着美味佳肴，享受一流的服务。

These painted faades are typical of Liguria, really typical.

这些错视图房子是利古里亚的象征，而且是非常重要的象征。

Chapter three (the methods of generating chaotic signal and its applications): In this chapter firstly the mechanism that a simple kinetic system, subsection linear map system, can generate chaotic phenomena is affirmed, the characteristics of correlation function of the chaotic signal generated by this system are simulated, on this basis a simple applicable method for generating chaotic signal is given; secondly some typical circuits generating chaotic signal are designed, also use operational amplifier to design a third -order autonomous circuit with chaotic dynamics. The basic mechanism and typical structures of chaos in the application of communication are introduced systematically and a simple method is provided for generating pseudo random code signal; At last Chaotic signal is applied into the analysis of system characteristic.

第三章(混沌信号产生方法及其应用)首先针对一类简单动力学系统——分段线性映射系统能够产生混沌现象的机理及由该系统所产生的混沌信号的自协方差函数特点进行了证明和计算机仿真，提出了软件产生混沌信号的一种实用方法；其次分析讨论了几种能够产生混沌信号的典型混沌电路，提出了用运算放大器与阻容元件实现三阶自治混沌电路的基本原理；概述了混沌在通信领域中应用的基本原理和典型结构，提出了产生伪随机码信号的一种简单方法；最后将混沌信号用于系统的特性分析中。

The author has simplified this methed by using couples of redundant forces to set up a typical equation and pointing out the rule that the matrix of the coefficients of simultaneous linear equations which are organized from the expansion of that typical equation.

本文利用了成对的未知力以建立冗力法的典型方程，指明了由典型方程所组成的联立方程中其系数排列的规律，从而简化了建立方程的过程和减少错误的机会。

In music structure, through the contract of the musical form structure of this work and the typical classical concerto musical form structure, it summarized the inheritance of classicism concerto structure and the personalized innovation of national style of this work, and emerged Chopin"s inheritance in concerto creation and his innovative spirit in this area. In melody, by centering the elaboration on the vocal and colorful melody, it fully displayed Chopin"s unique artistic style and distinct romanticized characteristic in melody creation. In rhythm, with the analysis of the third music movement"s rhythm, we could learn the rhythm of mazurka which penetrated the entire music movement and which had typical Poland national characteristics, the national characteristics of the work, and the primary form of characteristic rhythm. Furthermore, it revealed the national essence and the origin material in Chopin"s works. At last, in harmony, from the aspects of linearity and the sound thought of semitone, the counter-function harmony proceeding in breaking traditions, the harmony technique in function-extended, the charm in detuned chord, the blending of sound rhythm and music situation, it analyzed and summarized the distinct romanticism in harmony arranging in the work.

音乐结构上，通过作品曲式结构与古典协奏曲典型曲式结构的对比，总结作品对古典主义协奏曲结构的沿袭和民族风格的个性化创新，展现了肖邦在协奏曲创作的继承和创新精神；旋律上，主要围绕作品旋律的歌唱性和色彩性进行论述，充分展现肖邦在旋律创作上独特的艺术风格和鲜明的浪漫主义特征；节奏上，通过对第三乐章的节奏分析，展现了贯穿整个乐章的具有典型波兰民族特色的玛祖卡节奏，阐述作品的民族特色，并追溯特征节奏的原形，进一步揭示肖邦创作的民族本质和素材来源；和声上，从半音化的线性和声思维、突破传统的反功能和声进行、功能延伸式的和声手法、音阶化的转调模进手法、离调和弦的色彩魅力等几个方面入手，分析和总结了作品在和声运用上新颖、鲜明的浪漫主义特色。

There are three important structural features in complex networks: small-world effect, scale- free property and network's navigability. Typical models reflecting these features, respectively, are the Watts-Strogatz's model, the Barabási-Albert's model and the Kleinberg's model. Based on the typical models, a new model of growing and navigable networks is proposed, with the generated networks possessing all these features simultaneously. The results of navigation obtained by using a greedy algorithm on networks of the model are similar to, or even better than, that of the Kleinberg's model.

复杂网络具有3种重要的结构特性：小世界性、Scale-free性和可导航性，反映它们的经典模型是：Watts-Strogatz模型、Barabási-Alhert模型和Kleinberg模型为了全面地反映出这些特性，在经典网络模型的基础上提出了一个新的增长可导航网络模型，这个模型同时具有这3种重要特征，并且在这个网络模型上使用贪婪算法时，它与Kleinberg模型具有相同的导航效果，有时甚至更加优越。

In order to investigate the tempo-spatial characteristics of negative air ions distribution in Guangzhou from September to November of 2008, we choosed typical plot to make scientific researches, which including the monthly variation of air negative ions, the influences of types of functional zones, sampling timeinterval and typical habitat on air negative charge ion concentration.

为研究广州市下半年空气负离子分布的时空特征，利用空气离子测量仪，在广州市选择典型的采集地，分析了广州下半年空气负离子的月际变化以及功能区类型、取样时段、典型环境对空气负离子浓度的影响。

According to the relationship between the thickness and the location, a typical complex protective structure is presented, and a series of numerical simulations are conducted to research the structure response and anti-blasting performance of this typical structure.

根据研究成果，提出了一种新型复合防护结构形式及结构参数，并对该复合防护结构的结构响应及抗爆性能进行了数值模拟研究。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。