查询词典 typhoon

The Greek word typhon, both the name of the father of the winds and a common noun meaning "whirlwind, typhoon," was borrowed into Arabic (as was many a Greek word during the Middle Ages, when Arabic learning both preserved the classical heritage and expanded upon it, passing it on to Europe).

希腊单词 typhon既是风神的姓名又是意为&旋风，台风&的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。

Typhoon M struck the island of H Thursday with winds of 198 kilometers per hour.

台风M周四袭击了H岛，风力达198千米每小时。

Typhoon Durian lashed the island of Catanduanes Thursday with winds of up to 190 kilometers an hour.

颱风「榴莲」星期四横扫了卡坦瑞内斯岛，风力高达每小时190公里。

Meanwhile in Japan, a separate powerful typhoon tore through the main island Thursday.

与此同时，在日本，另外一股强颱风星期四刚刚在日本本岛登陆。

Meanwhile in Japan, a separate powerful typhoon tore through the main island Thursday, peeling roofs off houses, and cutting off electricity to hundreds of thousands.

与此同时，在日本，另外一股强台风星期四刚刚在日本本岛登陆。台风掀翻屋顶，导致成千上万户人家断电。

Scavengers rode a motorcycle cab after walking through knee-deep mud caused by Typhoon Ketsana in Rizal, Philippines, Tuesday.

飓风过后：菲律宾黎萨遭受飓风&凯萨娜&重创，图为周二，拾荒者趟过及膝的泥浆后，坐在一辆出租摩托车上。

Photo: Homes in the city of Iloilo have been flooded after the arrival of Typhoon Fengshen.

照片： 在Iloilo的房屋受到风神台风的袭击被淹没。

In typhoon-struck Iloilo Province, Philippines, Tzu Chi's aid relief has helped more than 1800 families as well as concluding the construction of a house for a local senior. Tzu Chi volunteers discovered his need and gave him a birthday present that he will never forget.

受到台风肆虐的菲律宾怡朗省，慈济的赈灾行动帮助超过1800户，也随著帮一位老人家盖屋子，慈济志工发现了他的需求，并且给他一个难忘的生日礼物。

The typhoon has since weakened and is moving near Mindoro island , south of Manila , with winds of 150 kilometers per hour .

台风随后势力减弱，向马尼拉以南的民多洛岛附近方向移动，风力为每小时150公里。

The typhoon has since weakened and is moving near Mindoro island, south of Manila, with winds of 150 kilometers per hour.

颱风随后势力减弱，向马尼拉以南的民多洛岛附近方向移动，风力为每小时150公里。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。