查询词典 two-faced

Make a huge open-faced vegetable omelet, for example, or try a quick chicken stir-fry and fold in a few eggs during the last two minutes of cooking.

例如做一个巨大的敞面蔬菜鸡蛋卷或者尝试做一道爆炒鸡丁并在最后两分钟拌入一些鸡蛋。

But now, with the two teams together on the court for the first time since the Celtics ran the Lakers off the parquet floor to claim their 17th NBA championship, we're faced with the possibility that things haven't changed.

但是现在，当这两只球队自从凯尔特人击败湖人得到他们第17座冠军奖杯之后的第一次相遇，我们却把他当成这一切都没有发生过来看待。

Company is located in Qingyuan city°ìDongcheng, is faced with penholder River from the town center is only two kilometers away, have a comfortable environment and convenient transportation.

公司位于清远市区东城街办，正面对着笔架河畔，距离市中心仅两公里路程，有着舒适的环境和便利的交通。

In this paper, some problems that have to be faced with in the application of SPLL to static synchronous compensator are analyzed, and two improvements of SPLL are proposed. The first one is removing the filtering function of lead-leg element into the prepositive delayed signal cancellation element to remedy the difficulty in deciding its parameters; the second one is directly taking the post-PI regulation output of q-axis voltage as error signal of phase to call off the forward integrating element.

分析了软锁相环应用于静止同步补偿器时面临的若干问题，并提出了2方面的改进方案：一是针对超前/滞后环节参数选取困难的问题，将其滤波功能转移到前置延时信号消除环节中；二是q轴电压经PI调节的输出直接作为相位的误差信号，减少了前向积分环节。

After a sacrifice bunt and a fly out, Proctor faced Vizquel, who lashed two fouls down the left-field line that nearly ended the game.

一记牺牲触击和一记高飞出局，阿普面对Vizquel，他挥出了两个左外野边线的界外球几乎就要让比赛结束。

S. v' \8 k2 P t4 x Proctor struck out, went back to the mound and gave up a leadoff single to Ryan Klesko. After a sacrifice bunt and a fly out, Proctor faced Vizquel, who lashed two fouls down the left-field line that nearly ended the game.

N- q4 E 2 ~* s王建民加油站 Proctor在被三振后，被第一棒Klesko打出了一垒安打，而在牺牲短打和飞球出局后，Proctor面对Vizquel时， Vizquel击出了两支左外野方向的界外球，此时比赛已经几近终了了。

The two-faced irony in the relationship of servile intellectuals to the culture industry is not restricted to them alone.

卑屈的知识分子与文化工业的关系所具有的双面的讽刺并不只限于这些。

Energy shortage and environmental protection are two major social concerns that mankind is faced with.

中文摘要：能源和环境保护是当今世界面临的两大社会问题。

Faced with this predicament, now I do not know how to face, there is a foreboding somersault in my heart, I need quiet, she needs, I do not think it is not suitable for two people, but too bad I do ~ it so is my face once I do.

面对这样的窘况，现在的我不知该怎么面对，有一种不详的预感在心里翻腾，我需要安静，她更需要，我想不是两个人不适合，而是我做的太差了~这是我一次这么直面我的行为。

The two species parted evolutionary company only around 5 million years ago, but unfortunately, at just a tenth the body mass of the short-faced bear, the spectacled bear is unlikely to be a particularly good surrogate.

这两种熊在进化过程中，大约是在500万年前从同一个祖先分化出来，但不幸的是，眼镜熊的体积仅为短面熊的十分之一，因此它并不是一个理想的代孕妈妈。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。