查询词典 two address code

If the destination IP address is local, the router searches an internal store of IP addresses and local－device Media Access Controladdresses. This store is known as the Address Resolution Protocolcache.

假如目的IP地址为本地的，该路由器就搜寻存储着IP地址和本地设备介质访问控制地址的内部存储器，这个存储器叫作地址分辨协议高速缓存。

This address is either an internet address or points to a location within a network of devices.

该地址是一个互联网地址或者是指向设备的网络中的一个位置的指针。

That number is called an IP Address, meaning Internet Protocol address.

这个数字叫做IP地址，即互联网协议地址。

When you visit our Sites, some information is also automatically collected, such as your computer's Internet Protocol address, your computer's operating system, the browser type, the address of a referring web site, and the time and date of your visit and Site pages visited.

当您访问我们的网站，提供一些资料也是自动搜集，如你的电脑的因特网协议地址，您电脑的作业系统，浏览器类型，地址是指一个网站大量的时间和日期，您的访问，网站页面访问。

IP address: in full Internet Protocol address; Number that uniquely identifies each computer on the Internet.

IP地址：全名网际网络协议地址，在网际网络上，辨识计算机主机的专属数字。

Strangely, the file's location was not displaying as a traditional Web address but rather as a numeric Internet Protocol address.

奇怪的是，这份文件的位置并不是传统的Web地址，而是一个数字IP地址。

An IP Address control, a control similar to an edit control, allows you to enter and manipulate a numerical address in Internet Protocol format.

IP地址控件，类似于编辑控件，允许你输入和操作数字网络协议格式的地址。

Chinese company law could be improved through unification of legal norms, clarification of the meaning of terms, and supplement of correlative regulations; Modeling on German and Japanese law, limited norms should be adopted for the object of right to address inquiries. Chinese company law should re-locate the object of right to address inquiries to matters related to topics of general meeting of shareholders. Objective standard should be adopted. Third, by incorporating elements such as beforehand written inquiry, Chinese company law could be further perfected in the area of time, venue, representation and reproduction of right of access to documents. This is a conclusion based on thorough research and summary of practice of various countries. Fourth, the author pointed out the international trend of relaxation of objective limits and specification of subjective limits, and proposed the standards for limitation and the distribution principle of inversion of burden of proof.

以德国、日本法为例，说明质询权客体原则上采限制规范，建议我国公司法可将质询权客体重新定位为与股东会会议议题有关的事项，且判断的标准采客观标准；第三，通过对各国及各地区立法行使方式的具体规范进行总结，认为我国公司法可从时间、地点、代理、复制等方面对查阅权行使方式进行完善，引入事前书面质询、设立说明义务免除等制度对质询权行使方式进行构建，使具体制度更具可操作性；第四，根据各国及各地区立法客观性条件限制逐渐放宽及主观性条件限制更加具体的趋势，结合我国公司法规定，对客观条件限制进行了探讨和设定，提出主观条件限制概括加列举的立法模式及举证责任倒置的分配原则。

The target of the jump instruction itself may be hidden by computing its address in a register and using an indirect jump instruction to transfer control to the address in that register.

可能通过在某个寄存器中计算目标地址、并且使用间接跳转指令把控制传给该寄存器中的地址，把跳转指令本身的目标隐藏起来。

Notice the instruction at address 49d, which causes the instruction pointer to jump back to address 490 if the sign flag is not set.

注意位于地址49d 的指令，如果sign标志没有被设置，它就导致指令指针往后跳回到地址490 。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。