查询词典 tunneling

The article introduces several methods of how to turn string without metering line during tunneling .

介绍了无测量线点时，巷道掘进如何拐弦的几种方法，使用该拐弦时可以把抽象的思维变为简单的距离与角度的测量，该方法操作简便实用，很适于无测量线时的应急，具有较强的实用价值。

It is also further verified that surrounding rock, lining, as well as construction controlling techniques are the key factors in subsea tunneling.

研究结果表明，考虑流固耦合作用的数值模拟结果与现场监测、观测结果具有良好的一致性，进一步说明围岩、地下水以及相应的施工控制是海底隧道的三大核心技术要素。

The second part of this paper analyzes the subsurface settlement due to shield tunneling.

本论文的第二部分探讨潜盾隧道施工引致的深层沉陷。

The application case into a geotechnical investigation of a tunneling project shows that the new acoustic borehole televiewer can give large quantities of effective and apparent data rock mass around borehole, and these data are very good basis for the quantitative analysis of engineering design and point out one effective access to improve the technological level of geotechnical investigation.

通过在某隧道工程区勘察工程中的应用研究，说明新一代超声波钻孔电视可以提供大量有效可视的钻孔岩体定量数据，为工程设计的定量化分析提供了详细的数据资料，为提升现有的工程勘察技术水平提供了一条有效的技术途径。

Right click on "Teredo Tunneling Pseudo-Interface" and select "Disable".

右键点击"在Teredo隧道伪接口"，选择"禁用"。

"Teredo/ISATAP is currently and will continue to be a major red flag for networks that have both IP versions enabled, because tunneling confuses the heck out of a lot of firewalls and IDS deployments," he says.

"蛆/ ISATAP目前正在而且将继续是一个重大的红旗的网络，都使知识产权的版本，因为隧道混淆的Heck了大量的防火墙和入侵检测系统的部署，"他说。

Right click on now-shown "Teredo Tunneling Pseudo-Interface" listed under Network and disable it.

按一下滑鼠右键，现在显示"在Teredo隧道伪接口"下所列的网络和禁用它。

Network Adapters results were off slightly - adding Teredo Tunneling Pseudo-Adapter.

网络适配器结果略为减少-增加的Teredo隧道伪适配器。

IPv6 . Teredo tunneling technology 在Teredo隧道技术 defines a way of encapsulating IPv6 packets within IPv4 UDP datagrams that can be routed through NAT devices and on the IPv4 internet.

界定的一种方式封装IPv6的数据包内的IPv4的UDP数据可以经由NAT设备和对IPv4的互联网。

By tunneling IPv6 packets over IPv4 UDP, Teredo supports IPv6 hosts located within private IPv4 networks for connection with external IPv6 networks.

船虫机利用IPv4 UDP通讯协定建立IPv6隧道，提供位在私有IPv4网路的IPv6主机和国际间另外IPv6网路相连，解决一般IPv6隧道无法在私有IPv4网路建立的问题。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！