查询词典 trusted subordinate

Though, as I said, the executive and federative power of every community be really distinct in themselves, yet they are hardly to be separated, and placed at the same time, in the hands of distinct persons: for both of them requiring the force of the society for their exercise, it is almost impracticable to place the force of the common-wealth in distinct, and not subordinate hands; or that the executive and federative power should be placed in persons, that might act separately, whereby the force of the public would be under different commands: which would be apt some time or other to cause disorder and ruin.

虽然，如我所说，每个共同体的执行和外交权力本身确实区别明显，然而它们也很难分开，同时交给完全不同的人：因为这两种权力的行使都要求社会的力量，将共同体的力量交给两个独立互不从属的机构，这几乎不可能做到；或者执行和外交权力可以交给独立行动的机构，那么公众的力量将接受两种不同的命令：这迟早将引起混乱和毁灭。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。一个种族若不能从经验中得到理性，上帝会让他们不断的遭遇，直至毁灭。

All the Civil Law countries not prohibiting establishing multi-hypothec on the same stake, when the discussed situation comes into being, once the prior hypothec confused with the ownership, it is possible that the benefit balance between the owner and the subordinate lien obligee will be broken because of the sequence and the impartibility of the exertion of hypothec.

大陆法系国家的民法都不禁止在同一物上设定多个抵押权，当多个抵押权竟存于同一物上时，由于抵押权的行使具有次序性和不可分性，在先次序抵押权与所有权混同时，可能会导致所有权人和后次序抵寸甲权人之间的利益失衡。

Schleicher was urging him to increase his power-and, not inconsequentially, Schleicher's own-by expropriating some of the subordinate services

施莱歇极力怂恿他利用部分下级机构来加强自己的权力--当然也就加强了施莱歇本人的权力。

The report in our media, no matter the natural disaster or the social misfortune, must subordinate to the overall interset.

我国新闻媒体对无论是自然性的还是社会性的灾难新闻的报道，其宗旨是服从于大局。

These errors could be attributed to negative transfer of Chinese, intralingual transfer and incomplete knowledge of rules concerning subordinate clauses.

从语料分析的角度探讨了语言石化的形成原因，认为语内迁移、语际迁移和文化移入都可以导致语言石化的形成，并分析了这些因素在词汇、语法、句子结构和语篇组织等层面上对中国学生英语写作产生的影响。

But you already had your subordinate,but I, only was lonelily go facing all these, why has to injure mesuch deeply, all mistakes all is I, if is not I has no scruples, couldnot cause the today such tragedy, I thought, happy was, but I whichhad to depend on oneself strives for mistakenly, have been happy amtwo people together strive for, but you actually were wholeheartedlythe dual purpose, therefore we have missed happiness, has brewed theresult which could not be recalled In my birthday that day, you have sent the short note to me, reallylets me very happily, I affected have cried, although also is alone aperson, but the feeling is happy, but no matter how, we all couldn'treturn to the past, although this I all could regret for a lifetime, Iactually helpless, only hoped you could be happy Although we did not have the opportunity, but in my heart, I only hada love, I was a single-minded person, I did not have the means to letoneself love second individual again, I could not achieve, you were mythis life only love, only let the person which I paid, but I haveactually been defeated, I all was unable to forgive for a lifetimeoneself, I had said I could always wait for you, was alwayswaiting......

可是你已经有了你的所属，而我，只是孤单地去面对这一切，为什么要伤害我这么深，所有的错误都是我，如果不是我毫无顾忌，就不会酿成今天这样的悲剧了，我以为，幸福是要靠自己去争取的，但是我错了，幸福是两个人共同争取的，而你却是一心两用，所以我们错过了幸福，酿造了不可挽回的结局。在我过生日的那天，你发短信给我，真的让我很高兴，我感动地哭了，虽然又是独自一个人，但是感觉是幸福的，但是不管怎样，我们都回不到从前了，虽然这一辈子我都会遗憾，我却无能为力了，只希望你会幸福。虽然我们没有机会了，但是在我心里，我只有一份爱，我是一个专一的人，我没有办法让自己再去爱第二个人，我做不到的，你是我这一生唯一的爱，唯一让我付出的人，可我却失败了，一辈子我都无法原谅自己，我说过的我会一直等着你，一直等着。。。。。。

Yaan mine machinery plant,which is one of subordinate units of Sichuan Tianli machiner group Co.,LTD,covers an area of 51000 square meters,which has modern factory building,with convenient communication.

雅安矿山机器厂系天力集团的骨干企业，成立于七十年代，占地面积51000平方米，绿树掩厂厂房高大宽敞，交通十分方便。

It was, for instance, a part, though a subordinate part, in the Mancipation or conveyance peculiar to Rome.

大量的其他惯例在经过仔细研究后，也得到同样的结果。

The first part is to synthesize 5-formyl -8- quinolinol from 8-uinolinol and chloroform , using ethanol as a solvent. Then analysizing the 5-formyl-8-quinolinol by IR. The second part is , according to ideas of molecule designing, to synthesize the new self-assembly Inorganic-Organic coordination polymers Co(u2-bpyV2O6,(C4H4N2)Ni2(H2O)2-V4Ol2,(Cl2Hl2N2)Co-V2O6 using Cu, Ni, and Co as templating, 4-cyano-pyridine(4-CNPy), 4,4-bipyridine,pyrazine, l,2-bis(4-pyridyl)ethane, 5-formyl -8- quinolinol as building blocks and Ammonium Metavanadate (NH4VO3) as subordinate building blocks by Hydrothermal , analysizing their content of element determining their structures by X-Ray diffraction.

本课题实验分为两部分：一是配体的合成，以8-羟基喹啉、三氯甲烷为原料，以乙醇为溶剂，合成了5—甲醛基—8羟基喹啉并且对其进行了IR的分析测定；二是配位聚合物的合成，通过分子设计，采用溶剂热法以Cu、Ni、Co为中心离子，以5—甲醛基—8羟基喹啉、4，4-联吡啶、吡嗪、1，2-二吡啶基乙烷为配体，以偏钒酸根(VO_3~-)为辅助配体，通过水热法自组装合成了新的3-D网状结构配位聚合物Co(μ_2-bpy)V_2O_6，(C_4H_4N_2)Ni_2(H_2O)_2·V_4O_(12)，C_(12H_(12)N_2Co·V_2O_6，并对其进行了元素分析和晶体结构的测定。

But there are many subordinate and intermediate prophecies also which hold an important place in the great chain of events which illustrate the sovereignty and all-wise overruling providence of God.

但也有许多下属和中间预言，也占据着重要的地位，在大连锁的事件，说明主权和全英明推翻普罗维登斯的上帝。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！