查询词典 trough gutter

Gutter:(1)Blank space where two pages meet at the binding edge.

1版沟，(2)栏距：(1)两书页在订口间的空白位(一半的版沟空位等于内白边)。

According to the requirement of die designing, the die parting face and the gutter is designed. By Boolean calculation, the blocker, finisher , cut-off die and stripper are generated.

根据锻模设计要求，设计了分模面、毛边槽，通过布尔运算，生成了预锻模、终锻模、切边模实体和卸料板。

And also introduce the basic theory of dewatering of confined water and the processing method of the gutter drainage and well point precipitation.

本文中介绍了承压水降水的基本理论和明沟排水与井点降水等处理方法，以及各种方法的优缺点和适用条件。

As usual, the girl waited until the last day without touching the hemp. Down from the roof's gutter fell a bundle of rags, and out came an old woman with buckteeth.

这一次也跟以前一样，姑娘一根线也没纺，当只剩最后一天的时候，从屋檐下掉下来一个破布包，一个露着牙齿的老妇人从破布包里面走了出来。

Some roof gutter exchange downspouts for baffle type designs break up the stream of drained water, so that it does not erode the ground below.

一些屋顶排水沟的挡板式设计打破了排水水流交换落水管，所以它不会削弱地下。

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,—As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、跟往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,— As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

One day a couple of street boys were paddling in the gutter, for they sometimes found old nails, farthings, and other treasures.

有一天几个野孩子在排水沟里找东西——他们有时在这里能够找到旧钉、铜板和类似的物件。

An hour later, he ran a fellow townsman told Mr Wang, in the rental of a drain near found a boy, who has just been rescued ashore. Jie's family rushed in the past, but let them see the scene heard : Cong lying gutter side, eyes closed, has not breathing.

小杰的家人立即赶了过去，却看到了让他们撕心裂肺的一幕：小杰躺在水沟边，双眼紧闭，早已没了呼吸。

Mother Teresa 曾经说过:I see Christ in everyone, even in the filthiest person lying in the gutter.

即使从最卑贱的人身上，Mother Teresa也可以看见基督的影子，可见人的感受实由心生。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。