查询词典 trimming

By trimming the sails, he tided over the crisis.

他随机应变，渡过危机。

By trimming the sails, he tided over the crisis.

a 随机应变，他渡过危机。

B Trimming the sails, he tided over the crisis.

b 见风转舵，他得以渡过难关。

As noted above, sail trimming is a large subject.

如上所述，帆微调是一个大问题。

Methods According to the degree of the wide and bulbous tip, several procedures were adopted to beautify them.①Thinning of the alar cartilage;②Trimming of the skin of tip;③Mechanical polishing of the tip skin;④Insertion of a septocolumellar support;⑤Narrowing of the base of nose with the clinching suture;⑥Marginal resection of the alae.

根据鼻尖的圆钝程度，采用内外一起，综合步骤相结合的方法：即在塑造鼻尖内部软骨形态的同时，修整鼻尖部外覆的皮肤，并辅以机械磨削，人工支架，埋线塑形等手段，以纠正鼻尖的圆钝肥大。

Still, my local nurseries do have some winter bloomers for sale but it is very difficult to "dress up" the entire yards to make it colorful and most people use this time of the year to do maintenance work, such as trimming trees, removing weeds, relocating plants, adding composts, etc, in order to get ready for the coming spring.

尽管在我这儿的苗圃虽然有贩售一些冬季的开花植物，但是仍不足以用来妆点整个庭院使它多采多姿。且人们大多利用此时来做些保养事宜，例如修剪树木，去除杂草，改变植物的位置，添加有机肥等，为了即将到来的春天做好准备。

Trimming the fur on any other part of the dog is not to be condoned and should be severely penalized.

修剪其他部位的毛是不能允许的，并要受到惩罚。

Trimming the fur on any other part of the dog is not to be condoned and should be severely penalized.

修剪其他部位的毛是不能允许的，并要受到严厉惩罚。

Any obvious trimming or sculpting of the coat, detracting from its natural appearance, should be severely penalized.

任何的明显整缘或外套的雕刻，损害它的天然外表，应该被严重地处罚。

Based on a quantity of the field measured data of gravel , the trimming andanalysis were carried out and directed against the Chuanjiang and its distributaries of theUpper Yantze River as well as the Three Gorges Reach.

在收集大量卵石野外实测资料的基础上，主要针对长江上游的川江及其支流和三峡河段进行整理与分析，得到了卵石河床的床面组成、卵石推移质级配、卵石形态特征及其输沙率的变化规律

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。