查询词典 tribute

This is a tribute to Mr Singh's dogged—and rather lonely—search for peace.

这是对辛格坚持的但越来越孤立的寻求和平政策的回报。

Confident, however, in the backing of countries such as China and Russia, President Mahinda Rajapaksa can defy what he terms Western "doublespeak". And on June 3rd he made another big victory speech, his third in two weeks. He paid glowing tribute to army families, saying some had given up all their children to the armed forces.

但受到中俄两国的支持，斯里兰卡总统马欣达·拉贾帕克萨公然反抗其口中西方国家的"欺人之谈"，并于6月3日发表他两周来的第三个胜利演讲，大力赞扬军属为此战所做的贡献，声称他们中很多人的所有的子女都为国捐躯。

Returns: Unless Carl pays tribute to the Elfin Elders in space.

简单的类型的参数可以直接在函数参数定义中注释说明。

She has an incisive manner of speaking,happily free from urs and ers,and perhaps,a tribute to the elocution lessons she took while still a young girl.

她说话嘴尖舌利，完全没有哼哼哈哈的拖腔，或许应归功于她少女时代所受的演讲术的训练。

If you have once paid a tribute to twilight, then you should embosom dark night.

如果你曾歌颂黎明，那么也请你拥抱黑夜。

To be held on October 14 in Beijing, BNME's multi-media tribute will see anecdotes of Chou's time spent working in New York City with the emigre French composer, and of his own methods of using contemporary music to express traditional wenren culture and philosophy.

月14 日北京新音乐团将以多媒体的方式致敬周文中和埃德加德。瓦雷兹。周文中还会当场讲述他跟埃德加德。

Since then, the growing collection here, not to mention Napoleon, who conquered the art of eminent domain a tribute.

从那时起，这里的收藏不断增加，更不用说拿破仑向那些被征服的国家征用的艺术贡品了。

It is also a tribute to the Center for the Study of Traumatic Encephalopathy at Boston University.

国际足联的这番话中亦包含了对波士顿大学脑外伤研究中心的称赞。

Researches on the development of the political civilization, the appearance and the main rules of the international system in the Huaxia regional historical world of Xia, Shang and Zhou Dynasties, will be very helpful to our understanding of the origins and the characters of the East Asia international system, which was formed around ancient China and now is usually called the East Asia Enfeoffment and Tribute System, and will provide useful political experience for the construction and study of the contemporary international relations at this globalization time.

对于夏、商、周三代时期华夏区域历史世界政治文明的发展、国际体系的形成及其规则开展研究，有助于认识和了解后来以中国为中心所形成的东亚国际体系——"东亚封贡体系"的起源与特点，并为全球化时代国际关系的建设与研究提供具有东亚特色的政治遗产。

From the viewpoint of its contents and target, the teaching of equitation and toxophily, which was implemented through tribute mink hunting, spring and autumn drill and education of the "Eight Banners" school, was military schooling in essence which aimed to makes equitation and toxophily training of infantry and cavalry.

从教育内容及其目标来看，通过贡貂之役、春秋会操、旗学教育等各种方式和途径进行的骑射教育，实质上是以马步骑射技能训练为主的军事教育。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。