查询词典 treasure house

Book is a source of wisdom, the book is a treasure house of knowledge, the book is the ladder of human progress.

书是智慧的源泉，书是知识的宝库，书是人类进步的阶梯。

By analysing the Dunhuang frescoes of Mogao Cave art treasure-house, the auther discovers that traditional regulations and a romatic sentimental appeal are joined in the architectural plastic design, space and plastic are all considered in the space planning .

本文通过对莫高窟艺术宝库中的敦煌壁画的研究，认为壁画中古建筑在建筑造型上揉和着传统规范和浪漫情调，在空间处理上虚实并重。

As when some woman of Meonia or Caria strains purple dye on to a piece of ivory that is to be the cheek-piece of a horse, and is to be laid up in a treasure house- many a knight is fain to bear it, but the king keeps it as an ornament of which both horse and driver may be proud- even so, O Menelaus, were your shapely thighs and your legs down to your fair ancles stained with blood.

如同一位迈俄尼亚或卡里亚妇女，用鲜红的颜料涂漆象牙，制作驭马的颊片，尽管许多驭手为之垂涎欲滴，它却静静地躺在里屋，作为王者的佳宝，受到双重的珍爱，既是马的饰物，又能为驭者增添荣光。就像这样，墨奈劳斯，鲜血浸染了你强健的大腿，你的小腿和线条分明的踝骨。

The only true equalizers in the world are books; the only treasure-house open to all comers is a library.

书籍 &世间唯一真正平等待人者是书籍：唯一开放的来者不拒的宝库是图书馆。&

And so it was with a light foot on the accelerator that I went off to see Monsieur Menicucci and his treasure house of heating appliances.

我旁观了一阵，便自顾自轻踩油门，往曼尼古希先生珍藏着暖气片的家驶去。

Kinds of higher vascular plants, ancient plants, the type of old Tertiary 39% of the total, 111 are more than 877 kinds, known as the world-renowned "green treasure house","Mysterious World","natural zoological and botanical gardens" Of even greater concern is in the hinterland of Shennongjia Center have found ancient human sites, and in the surrounding areas are more numerous ancient human and ape-man and Gigantopithecus fossils, sites exist.

高等维管束植物2762种，古老植物、老第三纪类型占总数的39％，111属877种以上，被誉为举世瞩目的&绿色宝库&、&神秘世界&、&天然动物园和植物园&，更令人关注的是在神农架中心腹地已发现古人类遗址，而在周边地区更有众多的古人类和猿人及巨猿化石、遗址存在。

The language of the theatre of Cao Yu Shaw is not only abundant in latent mealing,but also very respective,every people say what they may say.It is a worth dredging treasure-house of art.

曹禺的剧作语言不仅具有广阔丰富的潜台词，而且极具个性化，什么样的人就说什么样的话，是一座值得深入挖掘的艺术宝库。

The tomb堪称underground treasure house, all kinds of cultural relics unearthed up to a total of more than 1,000 pieces, meaning very rich, particularly copper, iron, pottery, jade four largest proportion.

这座墓堪称地下宝库，共出土各类文物达1000多件，内涵非常丰富，尤以铜、铁、陶、玉四者所占比重最大。

Before and after the 20th century, Sweden Andersson geologists to carry out geological studies here only under the guidance of the workers found the treasure house of ancient culture. From 1921 to 1923 here man found two teeth fossils here in 1929 unearthed fossils of ape-man skull, a sensation at that time the world's archaeological community.

20世纪20年代前后，瑞典地质学家安特生到这里进行地质研究，才在工人的指引下发现了这一古文化的宝库。1921年至1923年曾在这里发现了两枚猿人牙齿化石，1929年在这里发掘出猿人头盖骨化石，轰动了当时世界考古学界。

Saw white smoke, write in the report, into a treasure house of Medicine.

白烟看在眼里，写在报告里，存入了医学宝库。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎