查询词典 transplant

This study will be mainly through potted lotus leaf fern Adiantum seedlings and wire division to transplant fern, and then through the different light intensity and moisture content of the orthogonal to quantitative research lotus leaf fern Adiantum optimum growing conditions, and through Transplant Research Laboratory test pilot of the two species, competition between species to find lotus leaf fern Adiantum way to protect endangered mechanism and provide a theoretical basis.

本研究主要通过盆栽将荷叶铁线蕨的幼苗与铁线蕨进行分株移植，再通过在不同光照强度和水分含量的正交实验来定量研究荷叶铁线蕨最适生长条件，并且通过实验室移栽试试验探究两物种之的种内，种间竞争关系为寻找荷叶铁线蕨濒危机理和保护途径提供理论依据。

Thus requestsearnestly to dispose the very big molding machine database theplatform, this project, the large-scale machinery system takes on bythe UNIX system, because its system stability and the security are allgood, has the certain support and the safeguard to the serverstability, this number of times according to the project transplant,the language which uses is COBOL, COBOL took public face commerciallanguage, mainly for the data processing, the data collection and theanalysis using of, is suitable for the data processing domain, itslogical rigorousness, the grammar readability, the maintainability,with the COBOL language easy transplant, all is becomes the commercialapplication procedure first choice language the superiority and thecharacteristic, Through the above demand, an item like this startedabout the data transplant project.

从而要求认真地配置好大型机数据库的平台，这次项目，大型机的系统由UNIX系统来担当，由于其系统的稳定性和安全性俱佳，对服务器的稳定性有一定的支持和保障，这次数据项目移植，所用的语言为COBOL，COBOL作为公用面向商业的语言，主要供数据处理，数据收集及分析之用，适用于数据处理领域，其逻辑的严谨性，语法的可读性，可维护性，和COBOL语言的易移植性，都是成为商用应用程序首选语言的优势与特点，通过上述需求，一项关于数据移植的工程就这样开始了。帮忙翻译成英文谢谢啦

The number of transplant plugs which should be placed at one session and the frequency of transplant sessions depend on the characteristics of each individual case; they can be planned out in advance for each patient.

移植会议应该在一会议和频率被放置的移植塞子的数字仰赖每个个别的情形的特性；他们为每位病人能预先被想出。

Five to 10 years post-transplant, 10% of patients are on dialysis or need a kidney transplant.

移植后5到10年，10%的患者在做透析或者肾脏移植。

Their sex proportion、pretransplant Hb、pre- and post-transplant BP、diuretic therapy、immunosuppressive drugs、native kidney nephrectomy、pre-transplant lymphotoxin cross test and prePTE S cr/BUN were recorded and analysed. The results showed that those nonAza treated hypertensive male recipients with higher pre-transplant Hb and excellent allograft function were susceptible to PTE.

分别记录其性别组成、移植前Hb、移植前后高血压发病情况、利尿剂应用、免疫抑制药、自体肾是否切除、移植后发病前SCr／BUN及移植前淋巴毒交叉试验，并与总体对照比较，发现PTE好发于移植前Hb较高、移植前后血压较高、不服用Aza而肾功能良好的男性肾移植病人。

However, at least 1 outside observer urged caution in interpreting these findings."The reliability and validity of high-resolution computerized tomography in kidney failure has been questioned," Ell Friedman, MD, nephrologist and Distinguished Teaching Professor of Medicine at the State University of New York Downstate Medical Center in Brooklyn, told Medscape Nephrology . He cited a recent study by Barraclough et al ( Nephrol Dial Transplant . Published online before print May 1, 2008) showing significant imprecision in HRCT-derived validation of coronary calcification in kidney failure patients, depending on who reads the results.

然而，至少一位以上的外部观察者表示在阐释这些研究发现时必须特别小心，布鲁克林纽约州立大学Downstate医学中心的肾脏学家与卓越教学医学教授Ell Friedman医师向Medscape肾脏学表示，高解析度电脑断层扫描应用於肾脏衰竭上的信度与效度已经受到质疑；他引用最近一项由Barraclough等人（发表於Nephrol Dial Transplant，於2008年5月1日线上发表）的研究结果，显示HRCT延伸的肾脏衰竭病患冠状动脉钙化检验有相当程度的误差，取决於谁判读检验结果。

In order to raise the rate of the rootage and survival of the cutting, save labor-power, reduce labor intensity and cut down the cost,we have developed the ecological environment auto control system for cutting transplant in the green house .It is able to control the greenhouse environment for the whole process of the cutting transplant and to satisfy the necessary condition of it.

为提高扦插苗木的生根率和成活率，节省人力，减少工人的劳动强度，降低育苗成本，我们研制了扦插育苗大棚生态环境自动化调控系统，实现了整个育苗过程大棚环境的自动化调控，满足了扦插苗木对环境的要求。

The induction of self heat shock protein immune reactivity can attenuate inflammatory reaction and delay transplant immunity.On the other hand,HSPs can also exacerbate transplant immunity by activating innate immunity system and adaptive immunity system.

HSPs适当的表达可能会减轻炎性反应，从而抑制移植排斥；另一方面，HSPs也可激活天然免疫系统和获得性免疫系统，加重移植排斥反应。

In the past, transplant coordinators might have spent hours calling hospitals, only to hear again and again that the patient at the top of the lung list was not sick enough for a transplant.

以往，器官移植协调人员常常要往医院打上几个小时的电话，一次次听到的回答总是排在前面的病人还没有严重到需要做移植的时候。

In Tokyo, Japan, there is an organization organizate citizen to transplant rice seedlings in rural areas, this is a very good idea. Lidea suggest that Wuhan can also organize people to transplant rice seedlings in rural areas volunteerly. On the one hand, it can help farmers to transplant rice seedlings in busy season to ensure the completion of the task, on the other hand......

在日本东京，有一个机构组织市民到农村去插秧，这是一个非常好的创意，武汉市也可以组织城里人到农村去义务插秧，一方面可以帮助农民在双抢季节确保完成插秧任务，另一方面丰富了城里人的生活内容，同时也让城里人更多地了解农民的辛苦。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。