查询词典 transparency

When you're done, the result should look a lot smokier (once its overlayed at 30% transparency that is).

当您完成，其结果应该很多smokier（一旦其覆盖的30％透明度的）。

An important aspect of the current banking supervision of the Basel Committee is to increasingly emphasize improving transparency by sophisticating commercial banks' disclosure and establish the effective market disciplinary mechanism.

巴塞尔委员会近期银行监管工作的一个重要方面是日益强调通过商业银行信息披露的完善提高透明度，建立有效的市场约束机制。

The sum impression which one gains of her is of a crystalline transparency, as if she is the sort of woman who can offer a man no companionship but the platonic kind, and her broad, unclouded forehead is expressive of a subtle intelligence; but when, lost in sentimental reverie, she breaks into a sudden smile of happiness, or when, at the sight of someone dear to her, a flush of pleasure suffuses her face and dimples appear on her cheeks, one feels for the first time that it would be possible to love her and that she does indeed deserve to be loved－one realizes, in fact, that she is a woman after all, a woman no different from all the others.

整个地来看她，她似乎是一个水晶，只能给男人精神的安慰，她的明亮的前额表现出深沉的理解；但是当她陷于情感的冥想中，忽然愉快地笑着；当她见着她所爱的，快乐的红晕散布在脸上，两颊的笑涡也显露出来的时节，你才觉得出她是能被人爱的，应当被人爱的，你才知道她到底是一个女人，跟一切年轻的女人一样。

Added an auto-transparency feature to the chat interface. This feature can be toggled in the Game Options menu.

对聊天面板增加了一个自动透明的功能，并且可以在游戏选项那里进行选择。

Finishing hermetically while trilled the aluminium transparency.

抛光密封虽然颤声铝透明度。

This consensus undergirds the multilateral approach that is under way to resolve the North Korean nuclear issue, and was at the heart of the international pressure that persuaded Tehran to increase transparency.

这些公众舆论巩固了正在实施中的解决朝鲜核问题的多边会谈，同时也是说服德黑兰增大透明度的国际压力的关键所在。

In this case, the lack of transparency has disadvantaged Chinese defendants in a U.S. court.

在本案中，此种不透明使被告中国公司在美国法院处于不利地位。

By locking laser frequency to atomic absorption spectrum through current negative feedback and locking microwave frequency to electromagnetic induced transparency resonance peak through voltage negative feedback, it is realized to lock the clock frequency of this laboratorial desktop experimental CPT frequency standard.

通过采用电流负反馈将激光频率锁定在原子对激光的吸收峰上，电压负反馈将微波频率锁定在电磁感应透明共振峰上，用该物理系统实现了闭环锁定的实验室桌面CPT频标实验系统。

By locking laser frequency to atomic absorption spectrum through current negative feedback and locking microwave frequency to electromagnetic induced transparency resonance peak through voltage negative feedback respectively, the locking of the clock frequency of this laboratorial desktop experimental CPT frequency standard is realized.

介绍了相干布居囚禁原子频标的小型、低功耗物理系统，并应用它开展实现了CPT原子频标的激光锁定、微波锁定方案的实验室研究。通过采用电流负反馈将激光频率锁定在原子对激光的吸收峰上，电压负反馈将微波频率锁定在电磁感应透明共振峰上，用该物理系统实现了闭环锁定的实验室桌面CPT频标实验系统。

A more detailed discussion on the current corporate governance mode such as the Japanese-German mode and the Anglo-America mode and their individual traits, and advancing into the possible combination and development of these traits from the globalize point From the financial and accounting aspects, the proper monitoring in the processing and disclosure stages of financial information is an essential step, which is the transparency requirement mentioned above.

但要确保信息的公允与中立，依赖于注册会计师、机构投资者等外部监督力量仍有不足，上市公司内部有效的财务治理，方能保障信息的有效性并促进证券市场发展，而证券市场的发展也会对健全上市公司内部财务治理产生压力。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。