查询词典 transmissible

Based on the findings of the study, Solomon and his team concluded that this and perhaps other forms of amyloidosis might be transmissible, like "mad cow" and other related diseases.

基于研究的结果，索罗和他的团队结束了，这或许和其他形式的淀粉可能被传染，像"疯牛症"和其他相关疾病。

In addition, brucellosis is on occasion transmissible to humans via the urine or feces of an affected dog.

此外，布鲁氏杆菌还会通过病犬的尿和粪便传染给人。

Of or relating to contagion.(2) Transmissible by direct or indirect contact; communicable

有传染性的：可通过直接或间接接触而传染的；传染性的

I think it will be more transmissible than that when it gets going," said Donaldson."

英国健康保护组织宣称，只有当一个人在一米的范围以内接触感染者并超过一个小时才有可能被感染。

In conclusion, our results demonstrated that intratumoral electroporation-mediated IL-6 and IL-15 gene therapy for canine transmissible venereal tumor in the canine model efficiently tumor escape mechanism and also intensified the host immune responses.

以上这些结果显示使用肿瘤内电冲，进行IL-6与IL-15基因治疗，在实验犬模式，可成功破坏肿瘤逃避免疫系统的作用并提升免疫反应，达到成功治疗肿瘤之目的。

As showed above, we could draw the conclusion that H3 viruses could cause outbreaks or local epidemics in Shanghai for the immune of population to the new emerging antigenic drift was still unknown though there was strong immune barrier to the previous vaccine strain, H1 viruses also may caused epidemics as the population had a weak immune protection to the previous reference strains A/New Caledonia/20/99-like and part of the recent isolates were distingwishing from them and continued to evolute on the new reference strain, and H5N1 HPAI activities has expanded its geographical range thus increasing the size of the population at risk as the continuing emergence of human cases which give the virus an opportunity to evolve towards a fully transmissible pandemic strain. We should keep eyes on the human cases of avian influenza virus an its variation for the H5 isolates in Shanghai also has the possibility to infect human directly and the infection of H5, H9 viruses had previously occurred in the population especially in those contacting with animals.

综合上述分析结果，我们认为上海地区人群虽然对原有的H3亚型参考病毒株有较高的免疫保护，但H3亚型病毒HA已出现新的抗原漂移，人群现在对新变异株的保护水平尚未知，有可能在未来引起局限性暴发甚至地方性流行；人群对H1亚型流感病毒免疫保护水平低，同时H1亚型流感病毒株部分与原推荐疫苗株抗原性差别较大，并在现推荐疫苗株基础上继续变异，需警惕发生流行的可能性；H5N1亚型高致病性禽流感地域范围扩大，人间病例不断发生，存在演变成大流行株的威胁，上海市H5亚型禽流感病毒株存在跨宿主屏障感染人类的可能性，而且已发现人群尤其禽、畜类动物接触人群中存在H5、H9亚型流感病毒的既往感染，应警惕禽流感病毒的变异和人间病例的发生。

In this scenario, an avian virus mutates enough over time – particularly with respect to its hemagglutinin molecule – that it becomes able to infect humans and to be easily transmissible from person to person.

在这种情况下，禽类病毒随着时间的推移不断突变，尤其是红细胞凝集素分子，突变达到一定程度时便能感染人类且容易导致人－人传播。

AIM:To establish in vitro culture method for growth of transmissible gastroenteritis virus and to perform in vitro inhibition studies of luteolin on TGEV.

目的：建立猪传染性胃肠炎病毒的体外培养方法，观察木犀草素对TGEV的抑制作用。

But experts fear the virus could mutate into a form that is more easily transmissible by human-to-human contact.

但是专家担心，这种病毒会出现更容易在人与人之间传染的变异。

Since the etiologic diagnoses of hepatitis A, B, C, D and E were established, there are still a part of patients with hepatitis in which the pathogenic causes can not be identified. After a lot of epidemiological and laboratory investigations, it was speculated that other parenterally transmissible pathogens causing human hepatitis existed.

自从建立起甲、乙、丙、丁、戊5种肝炎病毒的病原学诊断之后，仍有少部分肝炎患者的病因得不到明确，因此不少学者试图探索是否还有新型肝炎病毒的存在，并进行了大量的流行病学和实验诊断的研究，认为的确存在可经肠道外传播并引起人类肝炎的致病因子。1995年Simons等成功地克隆出2株黄病毒RNA序列，称之为GBV-A、GBV-B。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044