查询词典 transfusing

It writes:"I rushed to the hospital anxiously, the nurse said he needed transfusing, I rolled up my sleeve without hesitation, but his blood type is strange, his blood type is neither mine nor his mum's, I had to turn to others."

老大也车祸的那一天，男人写道：&我焦急万分地冲到医院，看著受伤的孩子，护士说必须立即输血，我毫不考虑挽起袖子，没想到这孩子的血型很奇怪，和我不配，也与她不配，我只能求助其他人。&

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

如同红细胞和血小板，粒细胞输注前也必须进行照射，但不能采用减白细胞过滤法，因为这样会破坏白细胞输注的目的。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

与红细胞和血小板输注一样，粒细胞输注前也应该进行辐照，但不能进行白细胞滤除，因为这样就没有意义了。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

如同红细胞和血小板输注，粒细胞输注前也必须进行辐照处理，但不能采用减白细胞过滤法，因为这样会破坏白细胞输注的目的。

Transfusing blood in which white blood cells were filtered is effective method, which can prevent patients from infection after blood transfusion. The filtered-blood transfusion should become routine way and be extensively applied.

医院输血去除白细胞是安全输血的有效途经和措施，是防止医院输血后感染的科学性和实用性技术，应作为常规项目普遍运用。

The validity of ideological and political education also appears as shaping correct behavior by transfusing some ideology, transforming thought, and inspiring fight.

思想政治教育有效性的前提也是向人们灌输某种思想、转变观念、激发斗志，培养完成社会任务所必须的精神品格，从而形成符合社会发展要求的行为。

Objective and significanceDuring blood donation and transfusing, HBV, HCV, HIV-1, HIV-2 and syphilis testing are compulsorily required in China nowadays.

目的与意义在献血及输血治疗的过程中， HBV、HCV、HIV-1/2以及TP的检测是国家强制性检测项目，HBV与HCV是造成输血后肝炎的主要病原体。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

与红细胞和血小板输注一样，粒细胞输注前也必须进行辐射处理，但不能经过减白细胞过滤，因为这样会破坏白细胞输注的目的。白细胞通过标准血液过滤器，除去其中的颗粒物和凝结的血液成分，但保留白细胞。

Objective The purpose of this study was to investigate the allele frequencies of the human platelet alloantigens 1-16 system (HPA 1-16) in Shanghai unrelated and healthy Han population, and provide the credible basis to look for compatible platelets transfusing patients.

目的 研究上海地区汉族人群人类血小板抗原HPA-1-16系统基因多态性分布，为快速地寻找更合适的血小板输注给与患者提供实验依据。

Co-infection of HCV and HBV is found among HIV infected patients in transfusing recipients, the over-all examination contributes not only to avoi medical dispute, but to improve clinical therapy of patients.

在受血者受血前检查中HIV感染者与HCV、HBV重叠感染率较高，进行全面检查不仅可以避免医疗纠纷的发生，还可以为患者治疗提供帮助

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。