查询词典 transform... into...

After the completion of DAE with removal of singular points, a DAE system may be transformed into ordinary differential equations on manifolds; it is also possible to transform DAE to a singular perturbed system as ODE.

通过将DAE完备化并去掉奇异部分，可以把DAE化为流形上的常微系统；也可以将DAE化为奇异摄动系统而得到ODE。

By adding a sequence encoding a small peptide,〓, to the base sequence of pYZFcd20, a new phasmid pYZcpp3 was constructed. Using the pYZcpp3 to transform E. coli. 16c9, the genetically engineered bacteria 10916# was obtained. 10916# can secret the soluble chimeric antibody fragment anti-CD20 F〓 into periplasmic.

通过对质粒pYZFcd20的碱基序列的改造，在CH1基因的末端添加了一截二聚化结构的编码序列，实现了在大肠杆菌中直接表达可溶性抗CD20嵌和抗体片段F〓的目的。

For drill point with planar flanks, using toolroom microscope, we measure the angles relevant to unit vector on the flanks and transform these data into design parameters.

虽然用户可以通过反复实验、摸索，找到适当的设计参数，以便刃磨时CNC编程和机床调整，但这不实用，而且是缺乏普遍意义的方法。

Firstly, most articles about Hong Kong by Taiwanese authors during 1950s and 1960s featured transients and refugees, revealing the tumultuous Hong Kong society in early 1950s. Secondly, in their writings between 1970s and 1980s, most Taiwanese writers either vented their thinking of the motherland or witness the moment of political transform and opening-up or directly throw themselves in the rising wave in Hong Kong of the pursuit of their Hong Kong and emotion identities, which offers insight into the social phenomena and the concerns over the future of the city. Thirdly, before and after Hong Kong's return to China in 1997, Taiwanese authors had in-depth observation and comprehension of the atmosphere and ambience in Hong Kong at the time. Lastly, in the new era after the return of Hong Kong, Taiwanese authors started to excavate, using their unique esthetic views and values, the pleb culture that can best represent the spirit of Hong Kong and in the meantime constructed the distinctive landscape of sense of taste and memory of Hong Kong beyond its skyscrapers.

首先，一九五○至六○年代的台湾作家的香港书写，以过客和难民为主角，呈现出五○年代初期政治动荡下的香港社会景况；其次，一九七○至八○年代的台湾作家在作品里抒发家国思念之情、见证两岸政治转型开放时刻，或是直接投入香港本土兴起对於本土身分与认同情感追寻的热潮，对於香港社会百态及前途问题皆有深刻的见解；再者，於香港九七回归前后，台湾作家对当时香港氛围有深刻的观察和体会；最后，在九七后的新世纪香港，台湾作家以独特的审美观与价值观，挖掘最能代表香港精神的庶民文化，并在标帜香港特色的摩天大厦群之外建构出独特的香港味觉景观与记忆。

Studied pumping well system in this article, the intermediate power transmission parts uesed flexible rod, the downhole assembled rod pump, the ground driving device would transform up and down reciprocating motion into rotating motion. With own mechanism rounded trip for the downhole flexible rod and pump. Wellhead polished rod changed common stell for flexible polished rod. It was a innovation in theory study and craftwork method. It was a remarkable feature in this article, because these innovations were not studied and attempted for prehuman.

本文所研究的抽油系统，中间动力传动部件采用柔性抽油杆，井下配套杆式抽油泵，其地面驱动装置将传统抽油机驴头的上下往复运动变为旋转运动，并且能够利用自身结构对井下柔性抽油杆及泵体实现起下作业，井口光杆也由普通钢质光杆变为柔性光杆，这是理论研究和工艺方法的创新，这些创新都是前人所没有研究和尝试的，是本文的一大显著特点。

As the objective function is not strictly concave in the path rate, the penalty function method is applied to transform the primal problem into a new formulation to obtain the optimal solution based on the subgradient method. And the multiPath congestion control algorithm is also proposed.

由于多径效用最大化问题中的目标函数对路径速率而言不是严格凹的，所以运用罚函数法将此最大化问题转化成新的等价形式，再运用次梯度法获得了原问题的最优解，由此提出了用于Ad hoc网络的多径路由优化拥塞控制算法MPCC。

Cultural theory from the metaphysical level in terms of Western culture is also a "take-ism" as the value orientation is to the Western theory as a guide, to transform traditional Oriental thinking academic, or to the East and China, to set academic ideas into the procrustean the framework of Western academic thought.

从形而上学层面的人文学说而言，对西方文化也是以"拿来主义"为价值取向，就是以西方学说为指导，来改造东方传统思想学术，或把东方和中国的学术思想削足适履地套入西方学术思想的框架。

In CMMI, hardware engineering represents all technical fields (e.g., electrical or mechanical) that transform requirements and ideas into tangible and producible products.

在CMMI中，硬件工程代表所有的技术领域，转换需求与构想为有形及可生产的产品。

In order to transform them into the material wealth in the course of developing the tourism, and to set up the special cultural image of Shanxi , the key factor is the proper propagation.

山西是历史文化遗产丰富的文化大省，在旅游发展中如何将它们转化为物质财富，树立山西独特的文化形象，到位的宣传是关键性因素。

Other types of artificial muscles, particularly those that transform the chemical energy of fuels into mechanical energy are better suited for prosthetics, he adds.

其他类型的人造肌肉，尤其是那些把燃料的化学能转换为机械能的会更适合假肢，他又补充说。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。