查询词典 transfer

In market aspect,MNEs have rigidity of market crowding out,can possess market rapidly and potentially,build the bulwark of market entering,while it also has absolute advantage of brands. At the same time,they also develop a pattern of value chain of vertical specialization,by which,Chinas enterprises may have a chance to get into MNEs global value chain and acquire market room. In industry aspect,while MNEs control the industry by stock property and the advantage of brands,they provide a chance of industrial transfer and industrial linkages. Chinas enterprises could strengthen industrial linkages and achieve industrial drive by technology innovation and agglomeration effect. In technology aspect,because of the nature of MNEs technology monopoly,Chinas enterprises must face the dilemma of technology dependence,technology unadaptability and technology trap. But MNEs may also transfer technology to Chinas enterprises by competition effect,demonstration effect and cooperation effect. Moreover,Chinas enterprises could make use of MNEs investment of "oligopolistic reaction"in China to accelerate technology transfer.

在市场层面，跨国公司对中国企业具有市场挤出的刚性，市场占有速度快、潜力大，构筑市场进入壁垒，具有绝对品牌优势，但也在中国形成垂直专业化分工的价值链模式，中国企业获得链入跨国公司全球价值链，获取自身市场空间的机会；在产业层面，跨国公司借助股权安排和品牌优势实施产业控制，但也提供了产业梯度转移和产业关联的契机，中国企业可以通过技术创新和聚集效应，增强产业关联，实现产业带动；在技术层面，跨国公司出于技术垄断本性，使中国企业面临技术依赖、技术非适应性甚至技术陷阱的困境，但也通过竞争效应、示范效应、合作效应对中国企业进行技术转移，中国企业还可以利用跨国公司在华&寡占反应&投资，加速技术转移。

Make and answer phone calls Detect tone and pulse digit from the phone line Capture Caller ID Support blind transfer, single-step transfer/conference, consultation transfer/conference, hold, unhold....

WAP，Bluetooth和3G程序开发的资料，很详细的介绍了WAP和蓝牙在3G中的开发，国内最近开通了3G网，这资料对于有这方面开发需求的程序员来说非常的重要！

The results indicate that in the synchronizing condition the MRF is unyielded, every point of MRF in the flow field has the same angular velocity. Under the slipping condition, with the increase of magnetic field or the decrease of slip speed, MRF may transfer from whole yield to partial yield. When the MRF wholly yields, the angular velocity of MRF increases nonlinearly with its radius, the non-linear distribution becomes more obvious as the magnetic intensity in the working gap increases. When the MRF partially yields, the yield region expands with the decrease of magnetic intensity or the increase of slip speed and the unyield region always reaches the driven rotor. The transfer torque of MRTD increases with the increase of the external magnetic field, but the transfer torque maintains a constant value approximately with the variation of slip speed at the same magnetic intensity.

研究结果表明，在同步工况下，传动装置流场中磁流变液未屈服，各点角速度相同；在滑差工况下，随外加磁场的增大和滑差转速的减小，磁流变液逐渐从完全屈服向部分屈服转变；磁流变液完全屈服时，磁流变液角速度随半径呈非线性增加，工作间隙中磁场越强，流场的非线性分布越明显；磁流变液部分屈服时屈服区域随外加磁场的增大而减小，随滑差转速的增大而增大，未屈服区与主动转子相连；稳态下磁流变传动装置传递的转矩随外加磁场的增加而近似呈线性增大，但在相同外加磁场下，传递转矩基本不随滑差转速改变而改变，表现出良好的恒转矩特性。

Four processes in gas-burning vacuum hot water boiler are researched in the paper:gas combustion process, heat transfer from gas to water, water boiling heat transfer, heat transfer of the process of congealing from steam to water by heat exchanger.

研究的燃气真空热水锅炉包括四个同时进行的过程燃料的燃烧过程，烟气向水的传热过程，水的沸腾传热过程，蒸汽与水通过换热器的凝结传热过程，在这个循环过程中，通过对其传热机理的分析研究，进行了真空锅炉内部结构的热工计算。

It has many problems: the selected objection is improper; the effective transfer payment is insufficient; the distribution of transfer payment is not regular;there are too much randomicity and form; a uniform harmonizing mechanismis is lacked,the distribution amount is not rational; and the formulized transfer payment system is not effective etc.

存在着目标选择不当，有效转移支付不足；转移支付的分配不规范，带有相当大的随意性；转移支付的形式过多，相互间缺乏统一的协调机制；分配数额的确定不合理；公式化转移支付制度作用不大等弊端。

The transfer structure in Bohai Bay Basin is mainly exhibited in the style of transfer zone, especially in basin or depression, while the transfer fault only militates in the sag-control level.

将渤海湾盆地变换构造分为变换带和变换断层两种类型：一般表现为变换带样式，尤其是在盆地或坳陷层次；而变换断层仅在局部的控凹层次上有所体现。

Lenders may also accelerate a loan if terms are there is a transfer clause, obligating mortgagor to notify the lender of any transfer, whether; a lease-option, lease-hold of 3 years or more, land contracts, agreement for deed, transfer of title or interest in the property.

贷款人也可能加速贷款的条件是，如果有转让条款，承付通知按揭贷款人的任何转让，是否；租赁选择权，租赁，持有3年或以上的，土地承包合同，协议，契约，转让所有权或利益的财产。

Interregional industry transfer presents the coexistence of advantages and disadvantages, and the protection of ecological environment is a wish of common people as well as the key responsibility that government should undertake. Therefore, government should bear the ecological and environmental duty besides the political, economic, policy, legal, moral and fiduciary duties during the process of promoting and continuing industry transfer. Otherwise, the function and responsibility of government is not only rebated, but also the intrinsic positive influence of industry transfer will be restricted greatly.

由于区际产业转移是利弊共存的，由于实践中保护生态环境不仅是人民群众的愿望、且也是政府理应承担的重要的责任；因而在促进和承接产业转移的过程中，政府除应担负起相应的政治责任、经济责任、政策责任、法律责任、道德责任、诚信责任外，还应在生态责任和环境责任方面有所作为；否则，政府的作用与责任不仅会大打折扣，而且产业转移的内在积极影响也必将会受到极大的制约。

The research stated above show that, arc spectrum signal can not only represent the process of droplet transfer, measure the frequency of droplet transfer, but also it has particular time field and frequency field characteristics and corresponding waveform modes for every kind of droplet transfer modes.

上述研究发现，电弧光谱信号不仅可以清晰地反映熔滴过渡的过程，测量熔滴过渡的频率，而且对应每种熔滴过渡形式，光谱信号都有独特的时域和频域特征以及波形模式。

ABSTRACT The research of metal transfer in metal gas arc welding is of great significance for the control of arc welding process and quality, the improvement of existing welding technology and the development of new welding equipment. With the powerful aid of welding arc spectrum which contains plenty of information of metal droplet transfer, this dissertation, which mainly aims at putting forward an effective detecting method with arc spectrum signal, has inspected the spectrum of metal gas welding arc and discovered their dynamic characteristics of each kind droplet transfer mode.

熔化极气体保护焊熔滴过渡的研究，对于焊接过程及质量控制、焊接工艺方法的改进和新型焊接设备的推出都具有重要意义，而熔化极气体保护焊电弧光谱中含有丰富的反映熔滴过渡的信息。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。