查询词典 transfer case

Some shareholders may exercise its right of pre-emption.and its right of pre-emption rights can be transferred to other shareholders and to protect the limited liability company,For the transfer of ownership, without the consent of other shareholders, not actually funded or funded in full flight of investment after the transfer of ownership.lead to the transfer of shares of the company in violation of the quorum number of shareholders, the transfer of shares should not be any deemed to be invalid.

股东对其优先购买权可以部分行使，并可以将其优先购买权的权利转让给其他股东以维护有限责任公司的人和性，对于未经其他股东同意而转让股权、未实际出资、足额出资或抽逃出资后转让股权、股权转让导致公司股东人数违反公司法定人数的，不能一概认定为股权转让无效。

To explore factors of knowledge transfer and the relations between the factors and capacities of knowledge transfer (the maturity of knowledge management) in enterprises, the theories and methods of management and statistics were employed in the present study. Based on the analysis of processes in knowledge transfer and the core of knowledge management that refers to individuals, groups and organizations, a three-component model of knowledge transfer, which is the general model in this study, was obtained.

本研究主要探讨企业知识转移过程中的影响因素及其与转移能力的关系，基于管理学、统计学的理论与方法，从分析企业知识转移的根本过程出发，以个体、群体、组织为研究核心，从现有知识转移模型中推导出知识转移三元模型，通过10家企业的实证性研究，对这一理论模型进行了验证。

The transfer sequence of the transfer switch can be appraised by transfer test:if all performance indices meet the design requirements,its transfer capability can thus be ensured,which is proved by years'practices.

因此，在有载调压开关运行前必须做此试验。1有载调压开关的工作顺序有载调压开关是由电动机构、切换开关、分接选择器和转换选择器3大部分组成。

The conclusions of the study were as follows: 1 Prompts to self-explain promoted procedural learning, procedural near transfer, procedural far transfer. But prompts to self-explain didn"t promoted students" success on the conceptual assessment. 2 Direct instruction on a correct procedure and the cause lead to greater procedural learning, procedural near transfer, procedural far transfer than direct instruction on a correct procedure only. The difference was remarkable. But it didn"t promote students" success on the conceptual assessment. 3 Self-explanation promoted the invention and using of various correct procedures. The subjects, which under direct instruction on a correct procedure and the cause condition, made further use of correct procedures and more averagely. Both self-explanation and instruction of the cause strengthened correct procedures and weakened incorrect procedures.

通过实验一和实验二，研究得出如下结论： 1、问题解决中促进学习者自我解释，对程序的学习、程序的近迁移、程序的远迁移有促进作用，但对概念知识没有促进作用； 2、教授一个程序及原因与只教授一个程序相比，对程序的学习、程序的近迁移、程序的远迁移的促进作用，前者显著优于后者，但对概念知识没有促进作用； 3、自我解释促进了多种正确程序的发现和使用，教授一个程序及原因条件下的被试使用正确程序的种类增多而且使用频率平均化，自我解释和教授原因都抑制了错误程序的发现和使用。

The fibers in the matrix carry most of the external loads applied on composite, while the matrix only acts as the bridge to transfer the loads. Currently, the one-dimension load transfer model presented by Cox and the two-dimension load-transfer model proposed by Nairn are the representative theories in the field of the interface load-transfer study.

复合材料主要是通过纤维来承受外界载荷，基体只起传递载荷的桥梁作用，目前对界面载荷传递机理的研究主要以Cox的一维界面载荷传递模型和Nairn的二维界面载荷传递模型为代表。

Methods 12 patients with soft tissues defects around the foot of the diabetes were repaired by musculocutaneous,neurocutaneous axial island flaps transfer which included 4 cases of femoral forelateral flap,1 case of latissimus dorsi muscular flap,1 case of tensor fascia lata musculocutaneous flap,3 case of island flaps based on the sural nerve,1 case of island flaps based on the peroneus superficialis nerve and 2 cases of medial crural faee flap.

目的 探讨皮瓣移植修复糖尿病足组织缺损的临床效果方法采用股外侧皮瓣4例，背阔肌皮瓣1例，阔筋膜张肌皮瓣1例游离移植，腓肠神经营养血管蒂岛状皮瓣逆行转位3例，腓浅神经营养血管蒂岛状皮瓣逆行转位1例，小腿内侧皮瓣2例逆行移植修复糖尿病足组织缺损创面12例。

Methods 12 patients with soft tissues defects around the foot of the diabetes were repaired by musculocutaneous,neurocutaneous axial island flaps transfer which included 4 cases of femoral forelateral flap,1 case of latissimus dorsi muscular flap,1 case of tensor fascia lata musculocutaneous flap,3 case of island flaps based on the sural nerve,1 case of island flaps based on the peroneus superficialis nerve and 2 cases of medial crural faee flap.

采用股前外侧皮瓣4例，背阔肌皮瓣1例，阔筋膜张肌皮瓣1例游离移植，腓肠神经营养血管蒂岛状皮瓣逆行转位3例，腓浅神经营养血管蒂岛状皮瓣逆行转位1例，小腿内侧皮瓣2例逆行移植修复糖尿病足组织缺损创面12例。

To reinforce the idea that all transferred IP rights must be explicitly listed in a transfer agreement, we refer to a second decision (2,) dated February 7, 2006, of the French Cour de Cassation which decided that a transfer agreement (in this case, a transfer after bankruptcy) not containing an explicit reference to an IP right meant that is the right was not transferred.

所有转移的知识产权必须在转让协议中明确列明，为强化这一观念，我们来参考第二个判决（2），判决日期为 2006 年 2月 7 日，由 French Cour de Cassation做出。该判决指出，转让协议中如未明确提及知识产权权利，则意味着该权利并未发生转移。

Literature from the past found that "economic" and "educational equality" is cut down and merge small schools policy-oriented considerations, it will be the case in this study involved the value of the policy, the use of secondary data analysis, as well as depth interviews and other research approach, trying to analyze feasible to detect the cause of the case of policy termination; Furthermore, from the case to clarify the policy decision-making and implementation in the face of controversy and conflict, identify the key policy actors in the cut down and merge ago, after the cut down and merge in and cut down and merge the idea of the policy and position; Finally, understanding the applicability of the theory in this case, from the origins, obstacles and Behn proposed 12 indicators to assess the case, and further development of policy termination of the strategy should be, as the policy recommendations in this study.

从过去相关文献发现，「经济」和「教育平等」是小校裁并政策之考量面向，故本研究将从总爷国小裁并案所涉及之政策价值出发，运用次级资料分析法以及深度访谈等研究方式，以政策终结为主轴，试图从可行之分析面向来探测总爷国小裁并案政策终结发生的原因；其次，从总爷国小裁并个案厘清政策终结在决策与执行面之争议和冲突，找出主要政策行动者在裁并前、裁并中及裁并后对於该政策的主张及立场；最后，了解政策终结理论在本案的适用性，从缘由、障碍及Behn所提出的十二个指标来评估台南总爷国小裁并过程，并就终结过程模式，进一步研拟政策终结所应具有之策略，作为本研究之政策建议。

Resulte: In 12 infective lesions, including purulent infection (4 cases) and tuberculosis (8 cases), the correct dignosis was made in 4cases by CR and in 11 cases by CT. In 16 soft tissue tumors, including lipoma (7 cases), fibrosarcoma (4 cases), hemangioma (1 case), neurofibroma (1 case), malignant fibrous histocytoma (1case), aggressive fibromatosis (1 case) and liposarcoma (1 case), the correct diagnosis was made in 3cases by CR and in 14 cases by CT. In 11 bone lesions, including fibrous dysplasia (7 cases), chondroma (2 cases), myeloma and cosinophilic granuloma (1 case), the correct diagnosis was made in 8cases by CR and in 10 cases by CT.

结果：感染组12例中(包括化脓性感染4例，胸壁结核8例)，CR准确诊断4例，CT诊断11例；软组织肿瘤组16例中(包括脂肪瘤7例，纤维肉瘤4例，血管瘤、神经纤维瘤、恶性纤维组织细胞瘤、侵袭性纤维瘤病和脂肪肉瘤各l例)，CR准确诊断3例，CT诊断14例；骨肿瘤和肿瘤样病变组11例中(包括骨纤维异常增殖症7例，软骨瘤2例，多发性骨髓瘤和骨嗜酸性肉芽肿各1例)，CR准确诊断8例，CT诊断10例。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。