查询词典 tranche

This led the International Monetary Fund to postpone in February the third tranche of a $2.6bn loan programme.

为此，国际货币基金组织今年2月推迟了总额26亿美元贷款计划中第三批贷款的发放。

It is widely assumed that Marwan Barghouti will be among those released, if not in a first tranche, then some weeks later.

人们普遍认为，马尔万巴尔古提会在被释放人中，即使不在第一批，也会在几周后出狱。

However, it is the Ukraine that may pose the biggest contagion risk, particularly if the next tranche of IMF-funding continues to be deferred.

然而，危机传播的最大风险还在于乌克兰，尤其是在IMF新一轮增资继续推迟的情况下。

It is widely assumed that Marwan Barghouti will be among those released, if not in a first tranche, then some weeks later.

很多人预计，Marwan Barghouti也在释放的人员之中，即使不在头一批里，也会是在几周之后。

Upon receipt and confirmation of the BG in SWIFT MT-760, Party B's bank will transfer the funds within eight (8) banking hours for the first tranche of the BG via SWIFT Wire Transfer to Party A's bank.

一旦乙方银行核实了保函正本后，即在8小时内按照买卖价格支付第一单保函面额的资金给甲方

So when Mr Yushchenko signed a law to increase public-sector wages, the fund had little choice but to suspend the final $3.8 billion tranche.

所以，当尤先科签署了帮助提高公务员工资的法律文件后，该基金除了暂停提供最后38亿美元贷款额以外，也别无他法了。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。