查询词典 tramways

Everyone is walking, sometimes they take packed public transportatins made of tramways, trolleys and even 2 storie buses.

每个人都是步行，有时拥挤的交通由电车，有轨电车，两层巴士构成。

This includes tramways in small cities and towns. This includes modern ships and boats. This includes modern cars for every Indian. Indeed, the cars are already here.

这个一切包括小城镇的电车轨道；包括现代化的船艇；包括每一个印度人的现代化汽车。

Hong Kong's other tramway is a cable-hauled funicular railway operated by the Peak Tramways Company Limited from Central to the Peak.

香港的另一种&电车&是由山顶缆车有限公司经营的缆车。缆车线全长1.4公里，从中环直达山顶。

As it so happened a Dublin United Tramways Company's sandstrewer happened to be returning and the elder man recounted to his companion ?

于是，年长者就和同伴谈起有关自己刚才真正奇迹般地捡了一条命的事。

In the wider context, the demand to reduce the harmful environmental effects of private vehicle use is leading to demands for a "modal shift" to public transportation, and we are seeing increasing numbers of schemes being drawn up for light rail systems, tramways, guided buses and metros.

从更广泛的意义上说，在减少对环境有害的私家汽车的使用的呼声下，人们要求改乘公车。我们看到越来越多的轻轨，有轨电车，导向公车和地铁项目正在筹划之中。

The Hongkong Tramways Limited has six overlapping services, using 13kilometres of double track along the north shore of Hong Kong Island between Kennedy Town and Shau ''.

香港电车有限公司共经营6条部分重叠的行车路线，包括全长13公里，由港岛北岸坚尼地城至筲箕湾的双程路轨，以及环绕跑马地长约3公里的单程路轨。

The Hongkong Tramways Limited has six overlapping services, using 13kilometres of double track along the north shore of Hong Kong Island between Kennedy Town and Shau Kei Wan, and about three kilometres of single track around Happy Valley.

香港电车有限公司共经营6条部分重叠的行车路线，包括全长13公里，由港岛北岸坚尼地城至筲箕湾的双程路轨，以及环绕跑马地长约3公里的单程路轨。

In thewider context, the demand to reduce the harmful environmental effectsof private vehicle use is leading to demands for a "modal shift" topublic transportation, and we are seeing increasing numbers of schemesbeing drawn up for light rail systems, tramways, guided buses andmetros.

从更广泛的意义上说，在减少对环境有害的私家汽车的使用的呼声下，人们要求改乘公车。我们看到越来越多的轻轨、有轨电车、导向公车和地铁项目正在筹划之中。

The systems which are also used on tramways and underground railways were developed in co-operation with German Railways and integrated directly in wheel set processing machines so that pre-dimensioning, machining and post-dimensioning is possible with one machine.

并且，通过与德国铁路公司合作开发，此系统同时应用于电车轨道和地铁轨道测量，向前向后运动并直接集成于同一车轮装备。

Ferry piers, Stations of all lines of the Mass Transit Railway, The Peak Tramways Stations, Airport Passenger Terminal Building, etc.

如有市民投诉筹款活动造成滋扰或带来不便，筹款机构应遵照现场警方人员或场地的管理机构所发出的指示。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。