查询词典 trailing plants

Sulphur-containing amino acid of transgenic crowtoe plants analysis showed that the content of sulphur-amino acid of transgenic zeolin crowtoe plants was significantly higher than that of the content of the transgenicγ-zein crowtoe plants and non-transgenic crowtoe plants (P.01), but there was no significant difference between the transgenicγ-zein plants and non-transgenic plants.

含硫氨基酸数据分析表明，转zeolin基因百脉根植株含硫氨基酸含量极显著高于转γ-zein基因百脉根植株和非转基因百脉根植株的含量(P.01)，但转γ-zein基因植株与非转基因植株间差异不显著。

In order to remove different concentrations of suspended sediment, a serial connected system of emerging plants, floating-leaved plants and submerged plants based on spatial distribution of natural water body was constructed by aquatic marcrophytes, such as Cyperus alternifolius, Acorus tatarinowii, Trapa japonica, Ceratophyllum demersum, Hydrilla verticillata and Vallisneria spiralis. Sandy water then flew through emerging plants, floating-leaved plants and submerged plants.

根据自然水体湿生植物、浮叶植物以及沉水植物的空间分布规律，利用风车草、石菖蒲、菱、金鱼藻、轮叶黑藻和苦草等水生植物构建由挺水植物、浮叶植物到沉水植物的串联系统，含沙水依次流经挺水植物、浮叶植物和沉水植物，测定各级植物对泥沙的去除效果。

Based on the evaluation system, the plants whose relative remediation age was between 0~10 years were named as"Hyperaccumulator"and those between 10 ~ 50 years were named as"Accumulator".7 In the experiments six kinds of substrates were mixed with different solid wastes and the absorption and enrichment of plants on heavy metal Cd was studied. The results showed that relative remediation age was an ideal index to evaluate the capability of the phytoremediation on heavy metals, because it took into account more factors which affected the absorption evaluation effects than others, such as the heavy metal content and the biomass of the over-ground part of plants, the heavy metal content and the whole gross in substrates, harvesting frequency of plants and the environment standard of heavy metal. This made relative remediation age be suitable to the sorption capability evaluation of not only different plants on one heavy metal but also one plant on different heavy metals.8 It can be drawn from the relative remediation age of heavy metal Cd that the absorption capability of different plants was not same.

以相对修复年限为评价指标定义相对修复年限为0-10年的植物为&超富集植物&，10-50年的植物为&富集植物&。7在由不同废弃物按一定的比例混合配制的六种土地复垦基质上，系统地研究了几种植物对重金属镉的吸收和富集情况，结果表明，相对修复年限既适用于不同植物对同一种重金属元素的吸收能力的评价，又适用于同一植物对不同重金属元素的吸收能力的评价，是衡量重金属元素植物修复效果的理想指标。8从不同植物对同一基质重金属镉的吸收和富集能力看，不论是经过多年种植的基质，还是第一次种植的基质，小白菜和油菜都是相对理想的植物；而黑麦草、高羊茅和苜蓿的吸收效果并不理想。

You can get a sense of the growing conditions of these plants in different kinds of soil; you can see the difference between plants under row covers and the plants on either side of it; you can see the pests that destroy these plants, and even the weeds, which are so much like the plants around them isn't this just the mysteriousness of the natural world?

你能感觉到这些植物在不同的土壤中的生长情况；你能够看到那些在一块保护盖膜中间的植物与两边缘的植物间的差异；你能够看到那些破坏这些植物的害虫，甚至是那些杂草，与他们周围植物是何等的相似，这不就是自然界的奥妙吗？

51 Orchidaceous species discovered by way of investigation fall into 32 genuses with 41 sedentary plants, 7 adnascent plants and 3 saprophyte plants. Sedentary plants distribute in the communities are composed of panacea, fagaceae, rosaceae, ericaceae plants with life form geophytes.

在调查中出现的32属51种兰科植物中有41种地生兰、7种附生兰和3种腐生兰，地生兰中以兰属植物中的春兰、蕙兰分布最广，生长在松科、山毛榉科、蔷薇科、杜鹃科等构成的植物群落中，生活型为真地下芽植物。

The development of Chinese herbal medicine is one of main methods for peasants to increase income in the eastern mountain area of Liaoning.The main medicinal plants in Liaoning Province are schisandra,asarum,dioscorea, panax,gentiana,aconitum,fritillaria,lilium,astragalus,saposhnikovia,atractylodes,polygonatum, clematis,dictamnus,etc.The soils of nearly 20 species of the medicinal plant were studied in this paper.The differences among different medicinal plants were analyzed.The species and quantity of fungi,bacteria and antinomycete in soil of medicinal plants were clear.With the pathogen of main diseases of medicinal plants as target,the strains in the control of pathogen were screened from soil of medicinal plants.

在本研究中，首次以辽宁省主栽药用植物：五味子、细辛、穿山龙、移山参、龙胆、黄花乌头、平贝母、百合、黄芪、防风、苍术、玉竹、威灵鲜和白鲜皮等近20种药用植物土壤为研究对象，应用平板稀释法和磷脂脂肪酸测定法对土壤微生物多样性进行研究，通过研究明确了影响土壤微生物多样性的因素；土壤微生物与药用植物关系；以药用植物土壤微生物为供试菌株，药用植物近年来主要病害为靶标菌，进行生防菌株筛选。

Results showed 172 DH plants in 2006, 230 DH plants in 2007 were obtained, 275 plants had been domesticated in 2008.Some DH regeneration plants could transform into leaf mutants. From 2006 to 2007, 8 wrinkledness leaf mutants were gotten. The highest rate of getting mutants was 2.29 %. 2 mutant plants had gotten seeds. The leaf mutants mainly showed wrinkledness in the surface of preceding leaves at early stage. Then the wrinkle leaves could transfer to normal ones and some also keep the wrinkledness later with their growth.

结果表明，CGMCC№2553具有胚胎发生能力，2006年获得172株DH再生植株，2007年获得230株，2008年驯化275株；定植到日光温室中的DH再生植株有些会转变为叶片突变体，2006~2007年共获得8株叶片皱缩突变体，最高获得率为2.29%；目前已获得2份突变体的自交种子；叶片突变体主要表现：生长初期叶片表面皱缩呈瘤状，随着生长的进行，一些皱缩的叶片转变为正常，有的则依然皱缩。

In this paper, optimization of coupled coefficient for the leading wheelsets and trailing wheelsets of bogie is researched with genetic algorithms and the optimal matching law of coupled coefficient for leading and trailing wheelsets has been found when a vehicle negotiates all kinds of radii curve.

为了考察线路条件的变化对轮对耦合度取值大小的影响，本文采用遗传算法对磁流变耦合轮对车辆通过不同半径曲线时转向架前后轮对耦合度的匹配关系进行了优化研究。

The main features of the aircraft, such as the use of non-wings to fly the end of the distribution, control surface layout of the wing trailing edge or trailing edge parallel to the use of carbon fiber composite body manufactured, and so on, are conducive to the reduction in RCS.

该机的主要特点，例如采用无尾飞翼布局、控制面布置在机翼后缘或与后缘平行、采用碳纤维复合材料制造的机体等，都有利于缩减RCS。

It is shown that the effect of dynamic thermal tensioning by trailing intensive cooling is greatly influenced by the heat-dissipating conditions of the fixtures.Without uniform preheating it is difficult for trailing intensive cooling alone to create a saddle-shaped temperature field and the mechanism of reducing distortion is equivalent to the decrease of welding heat input. While combined with uniform preheating ,dynamic thermal tensioning comes into being to some degree and the effect of reducing distortion increases obviously.

研究表明，由随焊激冷造成的动态温差拉伸减小焊接变形的效果受夹具自身散热条件的影响较大：不采用整体预热时，难以造成马鞍形温度场，此时减小焊接变形的机理主要是焊接线能量的等效降低；采用整体预热后，能够造成一定程度的温差拉伸，减小焊接变形的效果明显提高。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。