查询词典 tradecraft

They monitored his correspondence for clues, but appear not to have noticed that he published, in 1942, a book called Capitalism, Socialism and Democracy: bookshop visits were not, it would seem, part of their tradecraft.

他们监控他的信件，从中寻找线索，但似乎并未注意到他在1942年出版了《资本主义、社会主义与民主》一书——看来书店不属于他们的谍报活动范畴。

In the end, the commission reserved by far its sharpest criticism for the agencies that provided the intelligence, blaming them over and over again in its 601-page unclassified report for "poor tradecraft and poor management."

最终，委员会保留了对情报机构最尖锐的批评，它在601页的公开报告中一再批评情报机构有的只是&糟糕的谍报和糟糕的管理&。

The few who genuinely aspired to be rich or famous will probably become so for a spell, and those who wished for comfortable stability will find themselves with tradecraft competence, a web of friendships, grandchildren.

在这个国家很多人在中年的时候就已经把自己的生命雕刻成形，所以他们很快到达自己既定的目的地。注意本句子中by。。。后面主句是将来时间，完成状态

A defense intelligence official says Iraqi guerrillas are sophisticated in covert tradecraft.

国防部情报官员称伊拉克游击队特能隐藏情报来源。

The few who genuinely aspired to be rich or famous will probably become so for a spell, and those who wished for comfortable stability will find themselves with tradecraft competence, a web of friendships, grandchildren.

少数真正梦想发财成名的人会成功一阵子，而那些希望过着安逸稳定生活的人就会发现自己子孙满堂，(无所事事，就上网，于是就)具备侦探一样的技术能力，有一堆网友。

His tradecraft was appallingly reckless .

他的经营轻率得令人吃惊。

Indeed any amateur student of espionage and its tradecraft can now consult YouTube, the video-sharing site, to see closed-circuit television footage of some of the 11 people (all travelling on European passports) who are said by the Dubai authorities to have joined in the plot.

的确，现在任何初级情报人员都可以通过视频共享网站YouTube观看到宾馆内通过闭路电视监控到的录像。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。