查询词典 tracks

And dew in the flowers, the long silvery tracks of the snails were visible on the cold, thick carpet of yellow leaves; but in any fashion, under any aspect, at all seasons, spring, winter, summer, autumn, this tiny enclosure breathed forth melancholy, contemplation, solitude, liberty, the absence of man, the presence of God; and the rusty old gate had the air of saying:"This garden belongs to me."

确也没有什么是小的，任何一个能向自然界深入观察的人都知道这一点。虽然哲学在确定原因和指明后果两个方面都同样不能得到绝对圆满的解答，但穷究事理的人总不免因自然界里种种力量都由分化复归于一的现象而陷入无止境的冥想中。一切都在为一个整体进行工作。

Instead of flowers on the branchesand dew in the flowers, the long silvery tracks of the snails were visible on the cold, thick carpet of yellow leaves; but in any fashion, under any aspect, at all seasons, spring, winter, summer, autumn, this tiny enclosure breathed forth melancholy, contemplation, solitude, liberty, the absence of man, the presence of God; and the rusty old gate had the air of saying:"This garden belongs to me."

人们所望见的已不是枝上的花朵和花上的露水，而是蜒蚰在那冷而厚的地毯似的层层黄叶上留下的宛延曲折的银丝带，但是，无论如何，从各个方面看，在每个季节，不论春冬夏秋，这个小小的园林，总有着一种惆怅、怨慕、幽独、悠闲、人踪绝而上帝存的味儿，那道锈了的老铁栏门仿佛是在说：&这园子是我的。&

Instead of flowers on the branches dew in the flowers, the long silvery tracks of the snails were visible on the cold, thick carpet of yellow leaves; 8ttt8.com in any fashion, under any aspect, at all seasons, spring, winter, summer, autumn, this tiny enclosure breathed forth melancholy, contemplation, solitude, liberty, the absence of man, the presence of God; the rusty old gate had the air of saying:"This garden belongs to me."

com 小小的园林，总有着一种惆怅、怨慕、幽独、悠闲、人踪绝而上帝存的味儿，那道锈了的老铁栏门仿佛是在说：&这园子是我的。&

No tracks but my own are stitched into the dusting of fresh snow, white as birch bark, that fell during the night.

没有别的什么踪迹，只有我的脚印如细密的针脚印在积雪上。积雪白如桦树皮，是昨夜落下的。

For our purpose, we are only concerned with how many holding tracks are required to rearrange the boxcars, then we can easily check if that meets the original problem constraint.

对我们而言，我们只关心有多少持有轨道需要重新整理车厢，那么我们可以很容易地检查是否符合原始问题的约束。&/页&

Continued filling of the Salton Sink was finally stopped in 1907, when a line of protective levees was built by boxcars dumping boulders into the breach from Southern Pacific tracks.

继续填写的索尔顿水槽是在1907年终于停止，当一个防护堤线被倾倒入太平洋南部违反石块车厢建造的赛道。

Sinatra was not a wide-eyed optimist when it came to singing of affairs of the heart, and the compilation benefits from the inclusion of tracks that are melancholy in tone (his In the Wee Small Hours album could be downright depressing, but therein lied its honest appeal).

辛纳屈唱起伤心情歌的声音哀婉，这张唱片的基调也比较忧伤，所以也许对情人节来说它不是最佳的选择，但它确实相对完整地记录了这位传奇人物与CAPITAL合作的曲目。

She also put any remnants of her teenybopper days to rest with several tracks full of adult imagery on that CD.

在那张CD中，她还利用她仅存的少女之姿制作了数首充满成人化影像的歌曲。

Another track with a sober rhythm but doesn't have the electronic embellishments of the earlier tracks.

另一条轨道，以清醒的节奏，但并没有电子装饰早期轨道。

It offers a doctoral program with three alternative tracks of study.

它提供的博士生课程有三个可选择的研究途径。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。