查询词典 tortoise-marks

Most of the animals didn't think that Poky Tortoise would stand a chance to win against Speedy Hare.

大伙儿都觉得乌龟根本就没有机会跑赢兔子。

Poky Tortoise and Speedy Hare were crouching at the starting line when they heard the starter's gun.

乌龟POKY和兔子SPEEDY蹲在起跑线上，忽然听到比赛的枪声响了。

After running for a little while, Poky Tortoise was nowhere insight so Speedy Hare decided he would take a nap.

跑了一会儿，兔子SPEEDY看不见乌龟了，于是决定睡一小觉。

Most of the animals didn't think that Poky Tortoise would stand a chance to win against the Speedy Hare.

大伙儿都觉得乌龟根本就没有机会跑赢兔子。

Speedy Hare could't believe his eyes! From over the hill, he could see Poky Tortoise was on the home stretch!

当他看到小山的那边，乌龟已经快要达到终点的时候，他简直不能相信自己的眼睛。

Tired of Speedy Hare's constant bragging, Poky Tortoise had challenged Speedy Hare to a race.

因为兔子SPEEDY经常在乌龟POKY面前吹牛，说自己跑得多快，乌龟听得烦死了，于是向兔子提出挑战，要跟他赛跑。

Meanwhile, Poky Tortoise plodded down the track at his regular slow pace. He was far behind Speedy Hare but moving forward steadily.

他正在跑道上慢慢地往前挪呢，虽然已经落后了很多，可是乌龟仍然迈着平稳的脚步继续前进着。

Meanwhile, Poky Tortoise, at his slow and steady pace, inched closer and closer to the finish line. In fact, Speedy Hare was still snoring when the loud cheers from the forest animals woke him up.

这个时候，乌龟POKY正慢慢地，一步一步地往前走，离终点线越来越近，可是兔子还在树底下打呼噜呢，直到观众们的欢呼声把他吵醒了。

His Masterpieces of historiography are as follows:"The study of Chinese ancient society ","The study of inscriptions on bones or tortoise shells","The study of the posy on bronze ware of Yin Dynasty and Zhou Dynasty","Ten animadvert books","Bronze age","The slavery era","Historical personage","Li Bai and Du Fu","The obit of the rustic war in Ming Dynasty","Reversing a verdict for Cao Cao",etc.

其史学研究的代表作有：《中国古代社会研究》、《甲骨文字研究》、《殷周青铜器铭文研究》、《十批判书》、《青铜时代》、《奴隶制时代》《历史人物》、《李白与杜甫》等专著

Obviously you have no control over airborne germs, however, you can control other factors that may predispose your tortoise to infection

你不能控制空气中的细菌，但你可以控制其他因素，预防你的龟被感染。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？