查询词典 toll

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天发动了一项调查，这项调查是针对发生在山西省的毁灭性的泥石流，其死亡人数已经达到了128名，而且营救那些被掩埋者的希望渺茫。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天已着手调查了发生在陕西省具摧毁性的泥石流，遇难者达到128位，还被埋住的人，生还希望渺茫。

In a mud and rock slide in northern China this week, the country's top safety administrator told a state-run newspaper Thursday. The death toll stands at 128, state media reported, but senior officials warned that the number of victims probably is much higher.

这周有上百人在中国北部可能丧生于泥石流中，国家最高安全机构于周四在官方报纸上称死亡总数是128人，但是高级官员说，遇难人员的数量可能要更多。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天对陕西省灾难性的泥石流展开调查。随着死亡人数的增加，埋葬者生还的可能性逐渐消失。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

山西省发生了大规模的泥石流，现死亡人数已达128人，中国政府今天已对此事件展开调查，并希望不再有人伤亡。

Several hundred people may have died in a mud and rock slide in northern China this week, the country's top safety administrator told a state-run newspaper Thursday.The death toll stands at 128, state media reported, but senior officials warned that the number of victims probably is much higher.

這個星期中國北方發生泥石流，已有几百人死於此自然災害之中，中國安全最高管理員在星期四對國企中國日報報道，國家媒體報道，死亡人數為128，但中車高及官員聲稱，受害者很有可能比這個數目多。

Officials say about 41,000 people are missing, and the toll is expected to rise as information comes in from hard-to-reach places.

有关官员说，大约4万1千人失踪，而且随着消息从难以进入地区的不断传来，失踪的人数会上升。

Burmese officials say about 41,000 people are still missing and the toll is expected to rise as information comes in from hard-to-reach areas.

缅甸官员称大约41000人仍失踪而且由边远地区的消息得该数字有可能继续上升。

But the past several decades of property development and slash-and-burn agriculture have taken their toll on the island's ecology.

但过去几十年的房地产开发及乱砍乱烧的农业，破坏了岛上的生态环境。

Indeed, despite the comings of ceasefires and peace talks, the fighting today is as intense, and the human toll as dreadful, as ever.

诚然，除了时来的停火与和谈，今日的战事仍频，死伤惨重，一如往日。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。