查询词典 to present... to

And afraid to present itself in my present mood.

不敢出现在我的面前。

And so, the unfolding of the past, present and future is itself a matter of the past, the present and the future.

因此，过去的发生的事，现在与未来都将受到过去那些事的影响，现在的事、过去的事。

Live in the present - Focus on what you can do in the present moment.

活在当下——将精力集中在你当下可以做的事情上。

That is to say, that you should live in the present moment, in the present action.

也就是说，你必须生活在当前的瞬间中、现在的行为中。

And the report thinks related IDC, the medium and small businesses that has half above at present does not have his website, it is at the same time in the company that already had a website, the effect of enterprise website sale that the enterprise of nearly 50% thinks to use at present is not ideal, follow-up safeguard a trouble, the management that cannot be an enterprise brings effective help, cannot make the enterprise comes true to arrive from the tradition truly through the website more the fundamental change of electronic business affairs.

而IDC相关报告则认为，现在有一半以上的中小企业没有自己的网站，同时在已有网站的企业中，近50%的企业认为现在所使用的企业网站营销效果不理想、后续维护麻烦，无法为企业的经营带来有效的帮助，更无法使企业通过网站真正实现从传统到电子商务的根本转变。

This article plans from the following three parts to carry on the discussion: The first part discusses the Chinese negotiable securities dispute to arbitrate system's outline and the present situation, this part is for the purpose of through arbitrating the question elaboration which to the Chinese negotiable securities dispute system's historical development and the development present situation and exist in reality, then arbitrates the system to the Chinese negotiable securities dispute to carry on the analysis and the localization, lays the foundation for the later word elaboration.

本文拟从以下三部分进行探讨：第一部分讨论中国证券纠纷仲裁制度的概述和现状，本部分旨在通过对中国证券纠纷仲裁制度的发展历史和发展现状及在实践中存在的问题的论述，进而对中国证券纠纷仲裁制度进行分析和定位，为后文的论述奠定基础。

He not only beholds intensely the present as it is, but he beholds the future in the present

他不仅明察客观的现在，他还能从现在看到未来。

Further, the method for producing acrylamide of the present invention is characterized by hydrating acrylonitrile having a concentration of acrolein of 1 ppm or less by a microbial cell containing a nitrile hydratase or a processed product of the microbial cell in an aqueous medium.; Furthermore, the method for producing an acrylamide-based polymer of the present invention is characterized by homopolymerizing the acrylamide or by copolymerizing the acrylamide and at least one unsaturated monomer copolymerizable with the acrylamide.

本发明的制备丙烯酰胺的方法的特征在于，用含有腈水合酶的微生物的菌体或该菌体处理物使丙烯醛浓度为1ppm以下的丙烯腈在水性介质中进行水合反应。本发明的制备丙烯酰胺类聚合物的方法的特征在于均聚所述丙烯酰胺，或共聚所述丙烯酰胺和能与丙烯酰胺共聚的至少一种不饱和单体。

Objective: The investigation at present in the hospital room the air decontaminating apparatus type and the disinfection way, understand in our country room the air decontaminating apparatus present situation.

目的：调查目前医院室内空气消毒设备的种类及消毒方式，以了解我国室内空气消毒设备的现状。

In time of public emergency which threatens the life of the nation and the existence of which is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take measures derogating from their obligations under the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation, provided that such measures are not inconsistent with their other obligations under international law and do not involve discrimination solely on the ground of race, colour, sex, language, religion or social origin.

第四条 一、在社会紧急状态威胁到国家的生命并经正式宣布时，本公约缔约国得采取措施克减其在本公约下所承担的义务，但克减的程度以紧急情势所严格需要者为限，此等措施并不得与它根据国际法所负有的其他义务相矛盾，且不得包含纯粹基于种族、肤色、性别、语言、宗教或社会出身的理由的歧视。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。