查询词典 to give rise to

In the second part of this work, Marx explores the nature of Jewishness; he thinks that the content of religious life provides clues to the social problems that give rise to religion.

作品的第二部分，马克思探究犹太人的本质。

Due to interactions between the atoms fundamental quantum dynamics emerge and give rise to periodic collapses and revivals of the matter wave field.

由於原子间相互作用的量子动力学基本出现并引起定期崩塌和复兴的物质波场。

The main difficulty for nominalism is to explain the phenomena that give rise to arguments for the existence of universals.

对唯名论来说最大的困难是解释提出共相存在的那些证明所诉诸的现象。

At midnight I rise up to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

119：62 我因你公义的典章，半夜起来称谢你。

Recognizing also that tens of millions of people and their family members still suffer from leprosy not only as a disease but also from political, legal, economic or social discrimination and ostracization due to society's lack of knowledge and misguided notions, such as leprosy being incurable or hereditary, and that the issue of leprosy is not only a matter of medicine or health but also one of discrimination that can give rise to a clear violation of human rights

还识到数以千万的麻风病人、治愈者及其家属，由于社会的缺乏知识和错误观念，如认为麻风病是不治之症或遗传的。仍然蒙受不仅作为一种疾病，而且还在政治、法律、经济以及社会上的歧视和排斥。因而麻风问题不仅是一个医药或健康问题，而且可以带来一个完全侵犯人权的歧视问题

No matter what recondite property we could see to be instantiated in the brain we would always be baffled about how it could give rise to consciousness.

无论我们在大脑中能够找到多么玄妙的属性，我们都将困惑于这些属性是如何产生意识的。

Except for their high proliferative capacity , another attractive poverty of hair follicle stem cells is they multipotent, they are able to give rise not only to hair follicle but also epidermis and sebaceous gland.

除具有很强的自我更新能力外，毛囊干细胞另一个引人注目的特性是具有很强的多向分化的潜能，能够分化成为毛发、表皮及皮脂腺等。

Botany of or relating to the cells in a sporangium that give rise to spores.

属于孢子细胞，或与在孢子囊里提供孢子生长的细胞有关。

The perturbation analysis is used to study the conditions that give rise to superharmonic resonance and subharmonic resonance.

本文将考虑空间效应非对称刚度的单层结构简化为三个自由度体系，用多尺度法研究了体系在强激励下的超谐共振与亚谐共振时的动力行为，通过算例分析得到一些不同于线性结构的结论，为结构非线性抗震分析提供了途径。

On germination, the zygospore undergoes meiosis to produce haploid cells that give rise to a new thallus.

在萌发期，接合孢子经历减数分裂形成单倍体细胞再产生新的植物体。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。