查询词典 tireless

Acheson is a good teacher, giving lessons free of charge, and he is telling the whole truth with tireless zeal and great candour

艾奇逊是不拿薪水上义务课的好教员，他是如此诲人不倦地毫无隐讳地说出了全篇的真理。

Under the tireless blows of the battering ram.

不知疲倦的撞击下崩溃的城堡。

Thanks to your tireless efforts, MassMutual Mercuries continues to be a highly respected, top 10 life insurance company in Taiwan.

由於各位同仁的努力不懈，让三商美邦持续成为全台湾前十大备受尊崇的寿险公司。

After many years of tireless work of the authority of scientists, and finally succeeded in developing a new generation biological drugs for psoriasis, special effects,"Bilker Silver peptide," and completely rewritten the history of psoriasis difficult to cure.

经过科学家的不懈努力权力多年，终于研制的新一代治疗牛皮癣的生物药物，特殊效果，"比尔克银肽"，彻底改写了牛皮癣的历史难以治愈成功。

Albert Finney, who can be the most concise of actors, can also, when required, play a tireless blowhard, and in "Big Fish," his character repeats the same stories so relentlessly you expect the eyeballs of his listeners to roll up into their foreheads and be replaced by tic-tac-toe diagrams, like in the funnies.

在电影"大鱼"里，他的故事，就那么几个，翻过来掉过去地讲啊，还一点也不知道累。听故事的人，眼珠子叽哩轱辘地乱转，像'九格连行'游戏里的钢珠儿，看谁先三个连成行，跟卡通人物似的。

Guangzhou Albert CHAN belt factory is located in the beautiful southern Huacheng - Guangzhou, from the founder of the factory since 1996, after arduous pioneering and tireless efforts, the company and its scale of production are growing, our plant production of various types of clothing belts, Leather belt, the belt painting, fashion belts, metal belts, woven belts, canvas belt, ribbon and other leather accessories have been exported to France, the United States, Japan, Hong Kong and other places.

广州伟业皮带厂座落在美丽的南国花城——广州，从1996年创办工厂以来，经过艰苦创业和孜孜不倦的努力，公司及其生产规模得到不断壮大，目前我厂生产的各类服装皮带、真皮皮带，彩绘腰带，时尚腰带，五金腰带，编织腰带，帆布腰带，织带及其他皮具饰品已远销法国、美国、日本、香港等地。

We will always remember the tireless Pierre Cardin, and we hope his brand will bring even more beauty and style to our lives.

让我们记住卡丹这个奋斗不息的老人，也希望他的品牌给我们的生活带来更多美的变化。

David Carse, the company is amongst the coast of Taihu Lake is located in the professional one of complete sets of equipment manufacturing plants, the Jiangnan refined manufacturing process and the Taihu Lake-Sophie feelings, professional for your manufacturing cost-effective medicinal complete sets of equipment, consumption of flour one-time category Tableware complete sets of equipment; our annual tireless research and development, the use of our equipment allows users to produce high quality and cost of drug products and green food powder category tableware.

恒发公司是众多坐落于太湖之滨的专业成套设备制造工厂之一，以江南的精致制造工艺和太湖广柔的情怀，专业为您制造高性价比的药用成套设备、食用粉类一次性餐具成套设备；我们每年不懈研究开发，总能让使用我们设备的用户生产出品质高超而成本经济的药化产品和食用粉类环保餐具。

Best known to mainstream music fans as the co-writer with Jewel on her hits, including "You Were Meant for Me," Poltz is a tireless performer who averaged more than three shows each day of Folk Alliance.

他最为主流歌迷所知的就是居尔那些流行歌词的合作作者。包括"你就是我的全部"这首歌。斯蒂温是个不知疲倦的演唱者，在民歌会上每天要唱三场。

After ten years of careful management and tireless efforts to create a "crown jewel","Kim Mi-Tao," the two major brands.

经过十多年的精心经营和不懈努力，创建了"皇冠宝石"、"金美陶"两大品牌。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人