查询词典 thrust into

You both seem to lack the lusty cut and thrust and the humour a good marriage needs.

正常的婚姻中有幽默，也有争吵，而这些似乎正是你们俩的生活中所没有的。

Weak ones would be marginalised and maybe even killed in the cut and thrust of male competition.

瘦小的受到歧视，也许会在男人们刀棍相加的竞争中被杀。

Yet despite its economic complexity, shipping retains much of the competitive cut and thrust of the "perfect" market of classical economics.

然而，尽管经济的复杂性，保留了航运竞争力降低和"完美"大为失色了古典经济学的市场。

I made it, as well as this larger knife, out of an old iron candlestick. The penknife was sharp and keen as a razor; as for the other knife, it would serve a double purpose, and with it one could cut and thrust.

这是我的杰作，也是我自制的，这把刀是用旧的铁蜡烛台做的，那削笔刀锋利得象一把剃刀，它有两种用处，可以当匕首用，也可以当小刀用。

Brace for debate with all the cut and thrust of a paper-napkin fight.

如今，来那个个人时不时在或国会中相互对抗。

Alibaba and Baidu are invading the advantage territory of the other side gradually, a cut and thrust leaves already dozen.

阿里巴巴与百度正在逐渐侵入对方的优势领域，一场肉搏战已然开打。

The new Premiership season is upon us and football fans still smarting from England's World Cup disappointment will hope the cut and thrust of the domestic game can raise their spirits.

新的英超即将吹响号角，我们的球迷还大多沉浸在世界杯上的失利所带来的失望和痛苦，希望激烈的英超比赛能够重新燃起人们的激情。

Most are from the catalog of the Wallace collection in London; three are from Cut and Thrust Weapons by Eduard Wagner and 3 are from Treasures From the Tower of London , a catalog compiled by AVB Norman and GM Wilson.

大部分是从目录的收集华莱士在伦敦；三顷从削减和推力武器爱德华瓦格纳和第3款是来自宝藏从塔伦敦，目录编制的房室传导阻滞的诺曼和GM威尔逊。

Cambiasso spent two seasons with Independiente but Real decided he was not yet ready for the cut and thrust of La Liga.

坎比亚索在独立队待了两年，但是皇马觉得他还没有准备好去适应西甲（La Liga居然是西甲……打死我都没想到……）比赛的激烈。

Where is the country's champion,the Moore of Moore Hill, to meet him at the Deep Cut and thrust an avenging lance between the ribs of the bloated pest?

哪里去找呵，找这个国家的武士，摩尔大厅的摩尔人，到名叫"深割"的最深创伤的地方去掷出复仇的投枪，刺人这傲慢瘟神的肋骨之间？

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。